Originale
Résultat de la partie #978
CAPITALS Vs RED WINGS

LA MARQUE FINALE
CAPITALS5
RED WINGS5

LES TIRS AU BUT
1 2 3 OT T
CAPITALS 9 9 12 5 35
RED WINGS 10 6 8 6 30
LES BUTS MARQUÉS
1 2 3 OT T
CAPITALS 1 1 3 0 5
RED WINGS 2 2 1 0 5

SOMMAIRE DES BUTS
PREMIÈRE PÉRIODE
CAPITALS 06:51ERIKSSON 14 (BERNIER, BRUNNSTROM)
RED WINGS 09:40DRUKEN 9 (PALFFY, TRNKA)
RED WINGS 10:06PALFFY 21 (WHITNEY, TRNKA)
DEUXIÈME PÉRIODE
RED WINGS 03:30SHKOTOV 18 (RUCCHIN, NOVOSELTSEV)
CAPITALS 05:07HUSELIUS 26 (STASTNY) (PP)
RED WINGS 14:34PONIKAROVSKY 14 (HALL, BATES)
TROISIÈME PÉRIODE
CAPITALS 01:08GAGNE 30 (O'BYRNE)
CAPITALS 01:44STASTNY 19 (ZIZKA, HUSELIUS)
RED WINGS 10:07MOGILNY 20 (WHITNEY) (PP)
CAPITALS 12:07ZIGOMANIS 4 (STUART, HLAVAC)
PROLONGATION
AUCUN BUT

SOMMAIRE DES PÉNALITÉS
PREMIÈRE PÉRIODE
M. SUNDIN DET (BOARDING, Minor) 14:55
T. DALEY WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:38
DEUXIÈME PÉRIODE
C. SARICH DET (HIGHSTICKING, Minor) 04:53
M. ZIGOMANIS WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:29
TROISIÈME PÉRIODE
F. BRUNNSTROM WAS (CHARGING, Minor) 08:53
J. COLLITON DET (HOOKING, Minor) 16:07

STATISTIQUE DES GARDIENS ÉQÉquipe ARRÊTS - TIRS SStatus
G=Gagné P=Perdu N=Nulle
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle
Marty TurcoWAS17 arrêt sur 22 tirs
Ondrej PavelecWAS8 arrêt sur 8 tirsT1-0-1
Steve MasonDET20 arrêt sur 25 tirsT2-5-1
J-Sebastien AubinDET10 arrêt sur 10 tirs

BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE
CAPITALS1 en 3
RED WINGS1 en 3

LES TROIS ÉTOILES
1Kristian HuseliusWAS
2Paul StastnyWAS
3Zigmund PalffyDET

STATISTIQUES DES JOUEURS
CAPITALS
BButs AAssitances PPoints +/-Différentiel PÉNMinutes de pénalité TTirs Mises en échec TGTemps de glace
Paul Stastny 1 1 2 +1 0 4 0 23
Ryan O'Byrne 0 1 1 +1 0 2 1 20
Mike Zigomanis 1 0 1 0 2 1 0 8
Brad Stuart 0 1 1 -2 0 2 4 24
Trevor Daley 0 0 0 +1 2 0 0 21
Daniel Briere 0 0 0 -1 0 3 3 20
Jan Hlavac 0 1 1 0 0 0 0 8
Loui Eriksson 1 0 1 +1 0 4 0 17
Scott Gomez 0 0 0 0 0 1 1 24
Andrew Brunette 0 0 0 0 0 0 0 0
Kristian Huselius 1 1 2 +1 0 5 2 21
Alexei Morozov 0 0 0 -1 0 3 1 16
Tomas Zizka 0 1 1 +1 0 1 5 24
Fabian Brunnstrom 0 1 1 0 2 1 0 13
Simon Gagne 1 0 1 -1 0 3 1 23
Steve Bernier 0 1 1 0 0 2 0 13
Kimmo Timonen 0 0 0 +1 0 0 0 18
Tom Gilbert 0 0 0 -2 0 3 2 24
RED WINGS
BButs AAssitances PPoints +/-Différentiel PÉNMinutes de pénalité TTirs Mises en échec TGTemps de glace
Dennis Persson 0 0 0 +1 0 1 1 21
Steve Rucchin 0 1 1 -1 0 1 2 18
Alexander Mogilny 1 0 1 0 0 3 0 21
Ray Whitney 0 2 2 +1 0 2 3 22
Jeremy Colliton 0 0 0 0 2 2 2 20
Mats Sundin 0 0 0 -1 2 1 1 23
Alexei Ponikarovsky 1 0 1 +1 0 1 0 9
Cory Sarich 0 0 0 -2 2 3 1 16
Adam Hall 0 1 1 +1 0 1 1 9
Andrew Alberts 0 0 0 -2 0 0 1 19
Harold Druken 1 0 1 +1 0 2 2 20
Mike VanRyn 0 0 0 +1 0 0 0 21
Zigmund Palffy 1 1 2 +1 0 3 3 26
Pavel Trnka 0 2 2 +1 0 2 2 18
Alexei Shkotov 1 0 1 -2 0 4 2 14
Shawn Bates 0 1 1 +1 0 1 0 5
Ivan Novoseltsev 0 1 1 -2 0 3 0 12
Fedor Tjutin 0 0 0 +1 0 0 3 25

FINANCE
Assistance14576
Profit Net$1 049 472,00

NOTES DE LA RENCONTRE
Ondrej Pavelec enters game at 10:07 of 3rd period
J-Sebastien Aubin enters game at 12:07 of 3rd period

RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE
LA MARQUE FINALE
PIRATES 8
GRIFFINS 8

SOMMAIRE DES BUTS
Sean O'Donnell 12 (Tobias Enstrom, Norm Milley)
Sean O'Donnell 13 (Greg Hogeboom, Ales Kotalik)
Brad Defauw 28 (Bobby Holik, Radoslav Suchy)
Ales Kotalik 35 (unknown, unknown)
Bobby Holik 32 (unknown, unknown)
Greg Hogeboom 26 (unknown, unknown)
Bobby Holik 33 (unknown, unknown)
Sean O'Donnell 14 (unknown, unknown)

Ryane Clowe 16 (Radek Dvorak, Jason Ward)
Mariusz Czerkawski 15 (unknown, Ramzi Abid)
Brandon Bochenski 25 (Troy Brouwer, unknown)
Chad Denny 5 (Jonathon Blum, unknown)
Troy Brouwer 24 (unknown, unknown)
Chad Denny 6 (unknown, unknown)
Mariusz Czerkawski 16 (unknown, unknown)
Ramzi Abid 23 (unknown, unknown)

LES GARDIENS
PIRATES: Jean-Marc Pelletier
GRIFFINS: unknown