CAPITALS at RED WINGS

Shots
123OTT
CAPITALS 9 9 12 5 35
RED WINGS 10 6 8 6 30
Goals
123OTT
CAPITALS 1 1 3 0 5
RED WINGS 2 2 1 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, ERIKSSON 14 (BERNIER, BRUNNSTROM), 06:51
2. RED WINGS, DRUKEN 9 (PALFFY, TRNKA), 09:40
3. RED WINGS, PALFFY 21 (WHITNEY, TRNKA), 10:06

PENALTIES: M. SUNDIN DET (BOARDING, Minor) 14:55, T. DALEY WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:38

Period 2
4. RED WINGS, SHKOTOV 18 (RUCCHIN, NOVOSELTSEV), 03:30
5. CAPITALS, HUSELIUS 26 (STASTNY) (PP), 05:07
6. RED WINGS, PONIKAROVSKY 14 (HALL, BATES), 14:34

PENALTIES: C. SARICH DET (HIGHSTICKING, Minor) 04:53, M. ZIGOMANIS WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:29

Period 3
7. CAPITALS, GAGNE 30 (O'BYRNE), 01:08
8. CAPITALS, STASTNY 19 (ZIZKA, HUSELIUS), 01:44
9. RED WINGS, MOGILNY 20 (WHITNEY) (PP), 10:07
10. CAPITALS, ZIGOMANIS 4 (STUART, HLAVAC), 12:07

PENALTIES: F. BRUNNSTROM WAS (CHARGING, Minor) 08:53, J. COLLITON DET (HOOKING, Minor) 16:07

Overtime
NO SCORING



Goalie Statistics

Marty Turco (WAS), 17 saves out of 22 shots
Ondrej Pavelec (WAS), 8 saves out of 8 shots, T, 1-0-1
Steve Mason (DET), 20 saves out of 25 shots, T, 2-5-1
J-Sebastien Aubin (DET), 10 saves out of 10 shots

Power Play Conversions

CAPITALS 1 for 3
RED WINGS 1 for 3

Game Stars

1 - Kristian Huselius (WAS)
2 - Paul Stastny (WAS)
3 - Zigmund Palffy (DET)

Player Statistics

CAPITALS

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Paul Stastny          1  1  2    +1   0  4   0 23
Ryan O'Byrne          0  1  1    +1   0  2   1 20
Mike Zigomanis        1  0  1  Even   2  1   0  8
Brad Stuart           0  1  1    -2   0  2   4 24
Trevor Daley          0  0  0    +1   2  0   0 21
Daniel Briere         0  0  0    -1   0  3   3 20
Jan Hlavac            0  1  1  Even   0  0   0  8
Loui Eriksson         1  0  1    +1   0  4   0 17
Scott Gomez           0  0  0  Even   0  1   1 24
Andrew Brunette       0  0  0  Even   0  0   0  0
Kristian Huselius     1  1  2    +1   0  5   2 21
Alexei Morozov        0  0  0    -1   0  3   1 16
Tomas Zizka           0  1  1    +1   0  1   5 24
Fabian Brunnstrom     0  1  1  Even   2  1   0 13
Simon Gagne           1  0  1    -1   0  3   1 23
Steve Bernier         0  1  1  Even   0  2   0 13
Kimmo Timonen         0  0  0    +1   0  0   0 18
Tom Gilbert           0  0  0    -2   0  3   2 24
   
RED WINGS

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dennis Persson        0  0  0    +1   0  1   1 21
Steve Rucchin         0  1  1    -1   0  1   2 18
Alexander Mogilny     1  0  1  Even   0  3   0 21
Ray Whitney           0  2  2    +1   0  2   3 22
Jeremy Colliton       0  0  0  Even   2  2   2 20
Mats Sundin           0  0  0    -1   2  1   1 23
Alexei Ponikarovsky   1  0  1    +1   0  1   0  9
Cory Sarich           0  0  0    -2   2  3   1 16
Adam Hall             0  1  1    +1   0  1   1  9
Andrew Alberts        0  0  0    -2   0  0   1 19
Harold Druken         1  0  1    +1   0  2   2 20
Mike VanRyn           0  0  0    +1   0  0   0 21
Zigmund Palffy        1  1  2    +1   0  3   3 26
Pavel Trnka           0  2  2    +1   0  2   2 18
Alexei Shkotov        1  0  1    -2   0  4   2 14
Shawn Bates           0  1  1    +1   0  1   0  5
Ivan Novoseltsev      0  1  1    -2   0  3   0 12
Fedor Tjutin          0  0  0    +1   0  0   3 25
   

Financial

Attendance: 14576
Net Profit: $1 049 472,00

Game Notes

Ondrej Pavelec enters game at 10:07 of 3rd period
J-Sebastien Aubin enters game at 12:07 of 3rd period

Minor League Box Score

PIRATES        8
GRIFFINS       8
-------------------------------------
Sean O'Donnell 12 (Tobias Enstrom, Norm Milley)
Sean O'Donnell 13 (Greg Hogeboom, Ales Kotalik)
Brad Defauw 28 (Bobby Holik, Radoslav Suchy)
Ales Kotalik 35 (unknown, unknown)
Bobby Holik 32 (unknown, unknown)
Greg Hogeboom 26 (unknown, unknown)
Bobby Holik 33 (unknown, unknown)
Sean O'Donnell 14 (unknown, unknown)

Ryane Clowe 16 (Radek Dvorak, Jason Ward)
Mariusz Czerkawski 15 (unknown, Ramzi Abid)
Brandon Bochenski 25 (Troy Brouwer, unknown)
Chad Denny 5 (Jonathon Blum, unknown)
Troy Brouwer 24 (unknown, unknown)
Chad Denny 6 (unknown, unknown)
Mariusz Czerkawski 16 (unknown, unknown)
Ramzi Abid 23 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
PIRATES: Jean-Marc Pelletier
GRIFFINS: unknown
-------------------------------------