Originale -
Tour 4 -
Tour 3 -
Tour 2 -
Tour 1
Calendrier - Tour 2
| # | Visiteur | Résultat | Local | Résultat | PROL |
| Jour 1 |
| 1 | LEAFS | 2 | SENATORS | 5 | |
| 2 | BRUINS | 3 | HURRICANES | 2 | |
| 3 | AVALANCHE | 6 | WILD | 2 | |
| 4 | STARS | 3 | BLACKHAWKS | 1 | |
| Jour 2 |
| 5 | LEAFS | 3 | SENATORS | 4 | |
| 6 | BRUINS | 4 | HURRICANES | 5 | PROL |
| 7 | AVALANCHE | 4 | WILD | 3 | |
| 8 | STARS | 3 | BLACKHAWKS | 2 | PROL |
| Jour 3 |
| 9 | SENATORS | 4 | LEAFS | 6 | |
| 10 | HURRICANES | 4 | BRUINS | 5 | |
| 11 | WILD | 4 | AVALANCHE | 1 | |
| 12 | BLACKHAWKS | 4 | STARS | 3 | |
| Jour 4 |
| 13 | SENATORS | 6 | LEAFS | 2 | |
| 14 | HURRICANES | 4 | BRUINS | 3 | PROL |
| 15 | WILD | 8 | AVALANCHE | 1 | |
| 16 | BLACKHAWKS | 1 | STARS | 5 | |
| Jour 5 |
| 17 | LEAFS | 0 | SENATORS | 6 | |
| 18 | BRUINS | 2 | HURRICANES | 4 | |
| 19 | AVALANCHE | 4 | WILD | 3 | |
| 20 | STARS | 5 | BLACKHAWKS | 3 | |
| Jour 6 |
| 22 | HURRICANES | 6 | BRUINS | 1 | |
| 23 | WILD | 7 | AVALANCHE | 3 | |
| Jour 7 |
| 27 | AVALANCHE | 6 | WILD | 3 | |