

| Pointage | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| SJ | 3 | 1 | 0 | 4 |
| BUF | 1 | 0 | 4 | 5 |
| Buts |
|---|
| SHARKS - SVITOV (2), HEATLEY (1), SPEZZA (1) |
| SABRES - NOLAN (1), CALDER (1), OSHIE (1), MALKIN (1), SOURAY (1) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| SJ | 10 | 8 | 12 | 30 |
| BUF | 7 | 6 | 11 | 24 |
| Gardiens de but |
|---|
| SHARKS - Marc-Andre Fleury (19 SV) L |
| SABRES - Nikolai Khabibulin (26 SV) W |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| SHARKS | 0 of 3 |
| SABRES | 1 of 1 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 16424 | |
| Profit Net | 1 478 160 $ | |
| 1er PÉRIODE |
|---|
| A. VOLCHENKOV BUF (ELBOWING, Minor) 19:45 |
| 2e PÉRIODE |
|---|
| D. GAUTHIER BUF (ROUGHING, Minor) 05:32 |
| T. SHISHKANOV BUF (BOARDING, Minor) 06:01 |
| B. BOYLE SJ (ROUGHING, Minor) 18:26 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| Aucun Punition | |||
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| SHARKS | 09:24 | SVITOV 20 (POCK, MARLEAU) | 1-0 |
| SHARKS | 12:23 | HEATLEY 39 (MORRIS, RYAN) | 2-0 |
| SABRES | 13:38 | NOLAN 18 (MALKIN, HECHT) | 2-1 |
| SHARKS | 19:31 | SPEZZA 19 (HEATLEY, RYAN) | 3-1 |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| SHARKS | 02:49 | SVITOV 21 (WHITNEY, FLEURY) | 4-1 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| SABRES | 00:16 | CALDER 21 (BRISEBOIS, NOLAN) (PP) | 4-2 |
| SABRES | 08:15 | OSHIE 19 (SHISHKANOV, GAUTHIER) | 4-3 |
| SABRES | 16:32 | MALKIN 26 (HECHT, GREBESHKOV) | 4-4 |
| SABRES | 19:37 | SOURAY 9 (NOLAN, HECHT) | 4-5 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexander Svitov | 2 | 0 | 2 | +2 | 5 | 0 | 2 | 23 |
| Dany Heatley | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Bobby Ryan | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 22 |
| Jason Spezza | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Derek Morris | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 24 |
| Patrick Marleau | 0 | 1 | 1 | +2 | 4 | 0 | 3 | 22 |
| Ryan Whitney | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 3 | 22 |
| Thomas Pock | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | 4 | 23 |
| Alexander Steen | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Anton Babchuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 20 |
| Brian Boyle | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 2 | 1 | 15 |
| Daniel Tkaczuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Hal Gill | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Jason Pominville | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 0 | 4 | 22 |
| Jean-Pierre Vigier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Jeff O'Neill | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Ruslan Salei | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 4 | 13 |
| Valeri Bure | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Marc-Andre Fleury | 19 | 24 | 0,792 | L | 28-28-7 |
| Curtis Joseph | 0 | 0 | 0,000 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Owen Nolan | 1 | 2 | 3 | +2 | 4 | 0 | 1 | 21 |
| Jochen Hecht | 0 | 3 | 3 | +2 | 2 | 0 | 1 | 19 |
| Evgeni Malkin | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 1 | 23 |
| Kyle Calder | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 21 |
| Sheldon Souray | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | 1 | 21 |
| T.J. Oshie | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 15 |
| Denis Gauthier | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 2 | 0 | 14 |
| Denis Grebeshkov | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 3 | 21 |
| Patrice Brisebois | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Timofei Shishkanov | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 2 | 13 |
| Alexei Mikhnov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Anton Volchenkov | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 2 | 23 |
| Dan Boyle | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 3 | 23 |
| Daniel Corso | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| James Sheppard | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Jeff Taffe | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 12 |
| Maxim Afinogenov | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 20 |
| Peter Forsberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 23 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Nikolai Khabibulin | 26 | 30 | 0.867 | W | 32-28-1 |
| Curtis Joseph enters game at 19:37 of 3rd period |
| 1 | Alexander Svitov | SJ |
| 2 | Owen Nolan | BUF |
| 3 | Jochen Hecht | BUF |


| Gardiens |
|---|
| BARONS: Leland Irving |
| AMERICANS: Brian Finley |
| SOMMAIRE DES BUTS |
|---|
| Shaone Morrisonn 14 (Mike Grier, Marty Reasoner) |
| Tomas Holmstrom 36 (Eric Godard, Darius Kasparaitis) |
| Eric Godard 2 (Mattias Norstrom, Jamie Allison) |
| Tomas Holmstrom 37 (Jason Wiemer, Bruno St-Jacques) |
| Darius Kasparaitis 5 (unknown, Ian Laperriere) |
| unknown (Michal Rozsival, unknown) |
| Eric Godard 3 (unknown, unknown) |