FINAL
3
LEAFS
39-37-6 (8e EST)
5
DEVILS
48-24-10 (1er EST)Continental Airlines Arena
| Pointage | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| TOR | 0 | 1 | 2 | 3 |
| NJ | 1 | 1 | 3 | 5 |
| Buts |
|---|
| LEAFS - LANG (1), WHITE (1), BURE (1) |
| DEVILS - MARCHAND (1), KOBASEW (1), VANEK (1), AVERY (1), GAMACHE (1) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| TOR | 9 | 12 | 17 | 38 |
| NJ | 14 | 4 | 19 | 37 |
| Gardiens de but |
|---|
| LEAFS - Brian Boucher (32 SV) L |
| DEVILS - Miikka Kiprusoff (35 SV) W |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| LEAFS | 0 of 1 |
| DEVILS | 2 of 3 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 17338 | |
| Profit Net | 1 341 961 $ | |
Sommaire de la partie
| 1er PÉRIODE |
|---|
| R. LANG TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:52 |
| 2e PÉRIODE |
|---|
| K. TULUPOV NJ (HOOKING, Minor) 02:21 |
| D. TUCKER TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:05 |
| 3e PÉRIODE |
|---|
| I. WHITE TOR (CHARGING, Minor) 01:57 |
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| DEVILS | 01:52 | MARCHAND 1 (KOIVU) | 0-1 |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| LEAFS | 14:05 | LANG 1 (TUCKER, KOLNIK) | 1-1 |
| DEVILS | 15:17 | KOBASEW 1 (VANEK, COLAIACOVO) (PP) | 1-2 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| DEVILS | 02:49 | VANEK 1 (KOBASEW, KAIGORODOV) (PP) | 1-3 |
| LEAFS | 03:15 | WHITE 2 (TUCKER, HAGEMO) | 2-3 |
| DEVILS | 06:58 | AVERY 1 (KOIVU, MARCHAND) | 2-4 |
| DEVILS | 18:20 | GAMACHE 1 (LOMBARDI, PAPINEAU) | 2-5 |
| LEAFS | 19:07 | BURE 1 (ZAJAC) | 3-5 |
Statistiques
Patineurs
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Darcy Tucker | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 2 | 0 | 13 |
| Ian White | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 2 | 1 | 19 |
| Pavel Bure | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 21 |
| Robert Lang | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 1 | 11 |
| Juraj Kolnik | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Nathan Hagemo | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 2 | 20 |
| Travis Zajac | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | 1 | 21 |
| Alexander Polushin | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Jassen Cullimore | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | 4 | 25 |
| Kyle Mclaren | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Lubomir Visnovsky | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 20 |
| Mark Parrish | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 | 4 | 16 |
| Mike Comrie | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 22 |
| Paul Mara | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | 21 |
| Peter Bondra | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| Saku Koivu | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 4 | 20 |
| Sami Kapanen | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 | 2 | 18 |
| Steve Begin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 7 |
Gardiens
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Brian Boucher | 32 | 37 | 0,865 | L | 1-1-0 |
| Kevin Weekes | 0 | 0 | 0,000 |
Patineurs
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brad Marchand | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 4 | 12 |
| Chuck Kobasew | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Thomas Vanek | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 21 |
| Mikko Koivu | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 0 | 1 | 13 |
| Sean Avery | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | 1 | 14 |
| Simon Gamache | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 4 |
| Alexei Kaigorodov | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Carlo Colaiacovo | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 6 | 15 |
| Justin Papineau | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Matthew Lombardi | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| Alex Goligoski | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | 2 | 17 |
| Barret Jackman | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Branislav Mezei | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 2 | 21 |
| Christian Ehrhoff | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 24 |
| Jean-Pierre Dumont | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 1 | 21 |
| Kirill Tulupov | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 1 | 20 |
| Martin Havlat | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 | 0 | 4 | 21 |
| Sidney Crosby | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 2 | 20 |
Gardiens
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Miikka Kiprusoff | 35 | 38 | 0.921 | W | 1-1-0 |
Notes de la Recontre
| Kyle Mclaren injured at 13:35 of the 2nd Period |
| Kevin Weekes enters game at 18:20 of 3rd period |
LES TROIS ÉTOILES
| 1 | Miikka Kiprusoff | NJ |
| 2 | Brad Marchand | NJ |
| 3 | Ian White | TOR |