

| Pointage | 1er | 2e | 3e | P | T |
|---|---|---|---|---|---|
| NJ | 1 | 0 | 4 | 1 | 6 |
| BUF | 2 | 2 | 1 | 0 | 5 |
| Buts |
|---|
| DEVILS - KOIVU (1), HAVLAT (1), VANEK (1), DUMONT (1), AVERY (1), KAIGORODOV (1) |
| SABRES - NOLAN (1), BRISEBOIS (1), MIKHNOV (1), OSHIE (1), SHEPPARD (1) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | P | T |
|---|---|---|---|---|---|
| NJ | 9 | 3 | 10 | 1 | 23 |
| BUF | 8 | 12 | 13 | 0 | 33 |
| Gardiens de but |
|---|
| DEVILS - Miikka Kiprusoff (28 SV) W |
| SABRES - Semen Varlamov (1 SV) L |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| DEVILS | 2 of 3 |
| SABRES | 0 of 2 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 15032 | |
| Profit Net | 1 352 880 $ | |
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| Aucun Punition | |||
| 2e PÉRIODE |
|---|
| T. OSHIE BUF (HOOKING, Minor) 02:11 |
| 3e PÉRIODE |
|---|
| M. LOMBARDI NJ (ELBOWING, Minor) 00:28 |
| S. GONCHAR BUF (HOOKING, Minor, Misconduct) 03:13 |
| T. SHISHKANOV BUF (CHARGING, Double Minor) 03:17 |
| K. TULUPOV NJ (ROUGHING, Minor) 09:39 |
| PROLONGATION | |||
|---|---|---|---|
| Aucun Punition | |||
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| SABRES | 01:02 | NOLAN 15 (MALKIN, HECHT) | 0-1 |
| DEVILS | 08:42 | KOIVU 14 (MARCHAND, COLAIACOVO) | 1-1 |
| SABRES | 13:35 | BRISEBOIS 2 (SHISHKANOV, OSHIE) | 1-2 |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| SABRES | 04:16 | MIKHNOV 5 (FORSBERG) | 1-3 |
| SABRES | 17:52 | OSHIE 18 (CORSO, GAUTHIER) | 1-4 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| DEVILS | 02:53 | HAVLAT 27 (JACKMAN, DUMONT) | 2-4 |
| DEVILS | 03:56 | VANEK 31 (KOBASEW, JACKMAN) (PP) | 3-4 |
| DEVILS | 04:24 | DUMONT 24 (GOLIGOSKI, COLAIACOVO) (PP) | 4-4 |
| DEVILS | 16:49 | AVERY 10 (KOIVU, GOLIGOSKI) | 5-4 |
| SABRES | 18:50 | SHEPPARD 1 (VOLCHENKOV, GONCHAR) | 5-5 |
| PROLONGATION | |||
|---|---|---|---|
| DEVILS | 02:24 | KAIGORODOV 20 (JACKMAN, KOBASEW) | 6-5 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Barret Jackman | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 22 |
| Jean-Pierre Dumont | 1 | 1 | 2 | -1 | 4 | 0 | 0 | 23 |
| Mikko Koivu | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 0 | 1 | 11 |
| Alex Goligoski | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 0 | 1 | 13 |
| Carlo Colaiacovo | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Chuck Kobasew | 0 | 2 | 2 | -1 | 2 | 0 | 0 | 21 |
| Alexei Kaigorodov | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 0 | 1 | 22 |
| Martin Havlat | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | 6 | 24 |
| Sean Avery | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Thomas Vanek | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | 2 | 19 |
| Brad Marchand | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| Branislav Mezei | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 26 |
| Christian Ehrhoff | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 27 |
| Justin Papineau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Kirill Tulupov | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 2 | 21 |
| Matthew Lombardi | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 6 |
| Sidney Crosby | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 5 | 22 |
| Simon Gamache | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Miikka Kiprusoff | 28 | 33 | 0,848 | W | 29-15-5 |
| Tuukka Rask | 0 | 0 | 0,000 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| T.J. Oshie | 1 | 1 | 2 | +1 | 1 | 2 | 1 | 15 |
| Alexei Mikhnov | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 | 1 | 8 |
| James Sheppard | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Owen Nolan | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 20 |
| Patrice Brisebois | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 16 |
| Anton Volchenkov | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Daniel Corso | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 14 |
| Denis Gauthier | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 17 |
| Evgeni Malkin | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 4 | 25 |
| Jochen Hecht | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Peter Forsberg | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 25 |
| Sergei Gonchar | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 12 | 1 | 18 |
| Timofei Shishkanov | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 13 |
| Denis Grebeshkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 21 |
| Eric Godard | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Maxim Afinogenov | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 4 | 19 |
| Sheldon Souray | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 2 | 22 |
| Stanislav Chistov | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 18 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Nikolai Khabibulin | 16 | 21 | 0.762 | ||
| Semen Varlamov | 1 | 2 | 0.5 | L | 0-1-0 |
| Semen Varlamov enters game at 16:49 of 3rd period |
| Tuukka Rask enters game at 18:50 of 3rd period |
| 1 | Mikko Koivu | NJ |
| 2 | Jean-Pierre Dumont | NJ |
| 3 | T.J. Oshie | BUF |


| Gardiens |
|---|
| RIVER RATS: Maxime Ouellet |
| AMERICANS: Brian Finley |
| SOMMAIRE DES BUTS |
|---|
| Nigel Dawes 24 (Tyler Kennedy, Eric Beaudoin) |
| Jamie Allison 8 (Darius Kasparaitis, Tomas Holmstrom) |
| Ian Laperriere 34 (Michal Rozsival, Jason Wiemer) |
| Darius Kasparaitis 1 (Mattias Norstrom, unknown) |