

| Pointage | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| PIT | 3 | 0 | 4 | 7 |
| STL | 2 | 1 | 1 | 4 |
| Buts |
|---|
| PENGUINS - DOAN (2), CALDER (1), THORNTON (1), ROENICK (1), ZETTERBERG (1), TAFFE (1) |
| BLUES - ARNOTT (1), SVATOS (1), ZIDLICKY (1), MARLEAU (1) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| PIT | 12 | 6 | 17 | 35 |
| STL | 10 | 13 | 5 | 28 |
| Gardiens de but |
|---|
| PENGUINS - J-S Giguere (24 SV) W |
| BLUES - Brent Johnson (17 SV) L |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| PENGUINS | 1 of 3 |
| BLUES | 0 of 3 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 18592 | |
| Profit Net | 1 338 624 $ | |
| 1er PÉRIODE |
|---|
| M. BACKLUND PIT (CROSS-CHECKING, Double Minor, Misconduct) 02:57 |
| M. ZIDLICKY STL (CROSS-CHECKING, Minor) 15:07 |
| 2e PÉRIODE |
|---|
| K. ELLERBY PIT (BOARDING, Minor) 05:10 |
| B. WITT STL (ROUGHING, Double Minor) 11:57 |
| 3e PÉRIODE |
|---|
| J. THORNTON PIT (ELBOWING, Minor) 03:32 |
| M. LAPIERRE STL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:28 |
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| BLUES | 00:49 | ARNOTT 14 (MARLEAU) | 0-1 |
| PENGUINS | 06:31 | CALDER 14 (ZETTERBERG, GIGUERE) (SH) | 1-1 |
| PENGUINS | 12:15 | THORNTON 18 (ZETTERBERG) | 2-1 |
| BLUES | 13:13 | SVATOS 13 (HENNESSY, FISCHER) | 2-2 |
| PENGUINS | 13:41 | DOAN 22 (CALDER, DANIS-PEPIN) | 3-2 |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| BLUES | 08:38 | ZIDLICKY 4 (KING, HINOTE) | 3-3 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| PENGUINS | 00:45 | ROENICK 2 (COOKE, SUTTER) | 4-3 |
| PENGUINS | 02:17 | DOAN 23 (BOYLE, GIGUERE) | 5-3 |
| BLUES | 08:06 | MARLEAU 19 (ARNOTT, DAGENAIS) | 5-4 |
| PENGUINS | 11:15 | ZETTERBERG 15 (THORNTON, WILLIAMS) | 6-4 |
| PENGUINS | 11:53 | TAFFE 2 (FERENCE, BOYLE) (PP) | 7-4 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Henrik Zetterberg | 1 | 2 | 3 | 0 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Shane Doan | 2 | 0 | 2 | +2 | 7 | 0 | 2 | 16 |
| Joe Thornton | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 2 | 4 | 27 |
| Kyle Calder | 1 | 1 | 2 | +2 | 5 | 0 | 3 | 21 |
| Dan Boyle | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 0 | 3 | 21 |
| Jeff Taffe | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 |
| Jeremy Roenick | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 11 |
| Andrew Ference | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Brandon Sutter | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 14 |
| Jason Williams | 0 | 1 | 1 | -1 | 5 | 0 | 2 | 16 |
| Matt Cooke | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 0 | 1 | 14 |
| Simon Danis-Pepin | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 2 | 18 |
| Antoine Vermette | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Dan Collins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Keaton Ellerby | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 14 |
| Martin Skoula | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 22 |
| Mickeal Backlund | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 4 |
| Yannick Tremblay | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 19 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| J-S Giguere | 24 | 28 | 0,857 | W | 20-21-3 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason Arnott | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 4 | 19 |
| Patrick Marleau | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 1 | 19 |
| Marek Svatos | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 15 |
| Marek Zidlicky | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 4 | 23 |
| Dan Hinote | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Jason King | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| Jiri Fischer | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| Josh Hennessy | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Pierre Dagenais | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Brad Ference | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 2 | 21 |
| Brian Leetch | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 21 |
| Kris Russel | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 18 |
| Krystofer Kolanos | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Maxim Lapierre | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 8 |
| Mike Danton | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 4 | 16 |
| Rico Fata | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 16 |
| Shawn Horcoff | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 15 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Marek Schwarz | 11 | 13 | 0.846 | ||
| Brent Johnson | 17 | 22 | 0.773 | L | 18-16-2 |
| Marek Schwarz enters game at 02:17 of 3rd period |
| 1 | Shane Doan | PIT |
| 2 | Kyle Calder | PIT |
| 3 | Henrik Zetterberg | PIT |


| Gardiens |
|---|
| PENGUINS: Jeremy Smith |
| ICECATS: Jason Bacashihua |
| SOMMAIRE DES BUTS |
|---|
| unknown (James Sheppard, Jiri Bicek) |
| Chris Campoli 7 (Valtteri Filppula, Mason Raymond) |
| Valtteri Filppula 12 (Sheldon Keefe, P.J. Axelsson) |
| Sheldon Keefe 19 (Ryan Kesler, Kim Johnsson) |
| David Backes 28 (Tyler Ennis, Jeff Cowan) |
| David Backes 29 (Teppo Numminen, Rob Davison) |
| David Backes 30 (unknown, unknown) |
| Teppo Numminen 8 (unknown, unknown) |