

| Pointage | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| CAL | 0 | 1 | 1 | 2 |
| DET | 1 | 2 | 1 | 4 |
| Buts |
|---|
| FLAMES - BRENNAN (1), SCHUBERT (1) |
| RED WINGS - FORSBERG (2), DRUKEN (2) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| CAL | 8 | 7 | 13 | 28 |
| DET | 12 | 6 | 8 | 26 |
| Gardiens de but |
|---|
| FLAMES - Nicklas Backstrom (22 SV) L |
| RED WINGS - Martin Brodeur (26 SV) W |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| FLAMES | 0 of 0 |
| RED WINGS | 0 of 1 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 16971 | |
| Profit Net | 1 221 912 $ | |
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| Aucun Punition | |||
| 2e PÉRIODE |
|---|
| K. BRENNAN CAL (BOARDING, Minor) 05:31 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| Aucun Punition | |||
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| RED WINGS | 09:01 | FORSBERG 16 (MORRIS, RUCCHIN) | 0-1 |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| RED WINGS | 12:22 | DRUKEN 6 (FORSBERG, PONIKAROVSKY) | 0-2 |
| RED WINGS | 17:55 | FORSBERG 17 (MORRIS, RUCCHIN) | 0-3 |
| FLAMES | 19:27 | BRENNAN 5 (UNASSISTED) | 1-3 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| FLAMES | 00:46 | SCHUBERT 6 (BOYES, KOZLOV) | 2-3 |
| RED WINGS | 04:42 | DRUKEN 7 (KALUS, GONCHAR) | 2-4 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chistopher Schubert | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 14 |
| Kip Brennan | 1 | 0 | 1 | -1 | 1 | 2 | 2 | 19 |
| Brad Boyes | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 14 |
| Viktor Kozlov | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Alex Kovalev | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 1 | 22 |
| Alexander Vasyunov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dennis Seidenberg | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 3 | 26 |
| Derek Roy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Derian Hatcher | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 4 | 22 |
| Duncan Keith | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 3 | 20 |
| Jonathan Cheechoo | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 21 |
| Kenny Jonsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 21 |
| Marc Savard | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 20 |
| Marian Gaborik | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Mark Eaton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Olli Jokinen | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 3 | 19 |
| Rod Brind'Amour | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Ryan Malone | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Nicklas Backstrom | 22 | 26 | 0,846 | L | 17-21-1 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Peter Forsberg | 2 | 1 | 3 | +3 | 5 | 0 | 0 | 20 |
| Harold Druken | 2 | 0 | 2 | +1 | 4 | 0 | 1 | 16 |
| Derek Morris | 0 | 2 | 2 | +3 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Steve Rucchin | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Alexei Ponikarovsky | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 23 |
| Petr Kalus | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 9 |
| Sergei Gonchar | 0 | 1 | 1 | +3 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Adam Hall | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Andrew Alberts | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Chad Denny | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Cory Sarich | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Ivan Novoseltsev | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jeremy Colliton | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Pavel Trnka | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Radek Dvorak | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Ramzi Abid | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 13 |
| Ray Whitney | 0 | 0 | 0 | +3 | 2 | 0 | 4 | 20 |
| Shawn Bates | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 22 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Martin Brodeur | 26 | 28 | 0.929 | W | 23-10-4 |
| None |
| 1 | Peter Forsberg | DET |
| 2 | Harold Druken | DET |
| 3 | Derek Morris | DET |


| Gardiens |
|---|
| FLAMES: Roman Turek |
| GRIFFINS: unknown |
| SOMMAIRE DES BUTS |
|---|
| unknown (Ryane Clowe, Troy Brouwer) |