FINAL (PROL)
4
BRUINS
38-35-9 (6e EST)
5
HURRICANES
41-30-11 (4e EST)RBC Center
| Pointage | 1er | 2e | 3e | P | T |
|---|---|---|---|---|---|
| BOS | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 |
| CAR | 1 | 1 | 2 | 1 | 5 |
| Buts |
|---|
| BRUINS - SULLIVAN (1), SHANAHAN (1), MALTBY (1), ALFREDSSON (1) |
| HURRICANES - RIBEIRO (3), RADULOV (1), ARMSTRONG (1) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | P | T |
|---|---|---|---|---|---|
| BOS | 6 | 15 | 10 | 1 | 32 |
| CAR | 12 | 13 | 11 | 1 | 37 |
| Gardiens de but |
|---|
| BRUINS - Cristobal Huet (32 SV) L |
| HURRICANES - Rick Dipietro (28 SV) W |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| BRUINS | 1 of 1 |
| HURRICANES | 0 of 1 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 18763 | |
| Profit Net | 1 182 069 $ | |
Sommaire de la partie
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| Aucun Punition | |||
| 2e PÉRIODE |
|---|
| D. WESTCOTT BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 00:53 |
| G. BRULÉ CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:53 |
| K. KLEIN CAR (ROUGHING, Minor) 17:03 |
| 3e PÉRIODE |
|---|
| T. PLEKANEC BOS (ROUGHING, Minor) 16:05 |
| PROLONGATION | |||
|---|---|---|---|
| Aucun Punition | |||
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| BRUINS | 04:42 | SULLIVAN 1 (ALFREDSSON, PLEKANEC) | 1-0 |
| HURRICANES | 13:16 | RIBEIRO 4 (LIDSTROM, MARKOV) | 1-1 |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| HURRICANES | 16:10 | RIBEIRO 5 (UNASSISTED) | 1-2 |
| BRUINS | 18:45 | SHANAHAN 2 (PLEKANEC, MCDONALD) (PP) | 2-2 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| HURRICANES | 10:28 | RADULOV 3 (LIDSTROM, RIBEIRO) | 2-3 |
| HURRICANES | 14:59 | RIBEIRO 6 (SEDIN, LIDSTROM) | 2-4 |
| BRUINS | 15:04 | MALTBY 2 (SHANAHAN, DRAPER) | 3-4 |
| BRUINS | 18:12 | ALFREDSSON 7 (POTI, PLEKANEC) | 4-4 |
| PROLONGATION | |||
|---|---|---|---|
| HURRICANES | 01:55 | ARMSTRONG 3 (MARKOV, SEDIN) | 4-5 |
Statistiques
Patineurs
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tomas Plekanec | 0 | 3 | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 20 |
| Brendan Shanahan | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 0 | 1 | 15 |
| Daniel Alfredsson | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 4 | 25 |
| Kirk Maltby | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 5 | 14 |
| Steve Sullivan | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | 1 | 21 |
| Andy McDonald | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Kris Draper | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | 4 | 15 |
| Tom Poti | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 21 |
| Aleksander Suglobov | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 21 |
| Alexei Zhitnik | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 22 |
| Chris Drury | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 3 | 20 |
| Dick Tarnstrom | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 15 |
| Duvie Westcott | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 12 | 0 | 6 |
| Jan Bulis | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 2 | 17 |
| Mathieu Biron | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | 1 | 15 |
| Mathieu Carle | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 2 | 17 |
| Todd Harvey | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Todd White | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 7 |
| Wade Redden | 0 | 0 | 0 | -3 | 3 | 0 | 3 | 23 |
Gardiens
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Cristobal Huet | 32 | 37 | 0,865 | L | 5-3-0 |
Patineurs
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Ribeiro | 3 | 1 | 4 | +2 | 5 | 0 | 3 | 26 |
| Nicklas Lidstrom | 0 | 3 | 3 | +2 | 4 | 0 | 8 | 28 |
| Andrei Markov | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 0 | 3 | 22 |
| Alexander Radulov | 1 | 0 | 1 | +2 | 5 | 0 | 4 | 22 |
| Colby Armstrong | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 2 | 18 |
| Daniel Sedin | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Henrik Sedin | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 18 |
| Andrew Ladd | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 18 |
| Brian Rolston | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Derick Brassard | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 17 |
| Gilbert Brulé | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 3 | 14 |
| Kevin Klein | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 | 18 |
| Mark Recchi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 |
| Philippe Boucher | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 1 | 17 |
| Pierre Turgeon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Rostislav Klesla | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Steve Mccarthy | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| Wojtek Wolski | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 15 |
Gardiens
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Rick Dipietro | 28 | 32 | 0.875 | W | 5-2-0 |
Notes de la Recontre
| Mike Ribeiro scores a hat trick |
LES TROIS ÉTOILES
| 1 | Mike Ribeiro | CAR |
| 2 | Nicklas Lidstrom | CAR |
| 3 | Alexander Radulov | CAR |