FINAL

CANUCKS

46-29-7 (4e OUEST)

PENGUINS

35-41-6 (9e EST)
Mellon Arena
Pointage 1er 2e 3e T
VAN 2 0 2 4
PIT 1 1 1 3
Buts
CANUCKS - BOURQUE (2), SEJNA (1), VALENTENKO (1)
PENGUINS - DOAN (1), CALDER (1), THORNTON (1)
Tirs 1er 2e 3e T
VAN 8 12 16 36
PIT 8 12 7 27
Gardiens de but
CANUCKS - Jocelyn Thibault (24 SV) W
PENGUINS - J-S Giguere (32 SV) L
SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE
CANUCKS 0 of 1
PENGUINS 1 of 4
Finances
Assistance 17537
Profit Net 1 325 797 $
Sommaire de la partie
1er PÉRIODE
A. MCQUAID VAN (ELBOWING, Minor) 02:12
B. BURNS VAN (ELBOWING, Minor) 06:46
2e PÉRIODE
Aucun Punition
3e PÉRIODE
K. JOHNSSON PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 01:14
C. BOURQUE VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:47
J. MURSAK VAN (HIGHSTICKING, Minor) 16:01
1er PÉRIODE
PENGUINS 08:39 DOAN 18 (VERMETTE, CALDER) (PP) 0-1
CANUCKS 10:54 BOURQUE 16 (LECAVALIER, NASH) 1-1
CANUCKS 18:32 BOURQUE 17 (LEOPOLD, LECAVALIER) 2-1
2e PÉRIODE
PENGUINS 00:51 CALDER 13 (VERMETTE, DOAN) 2-2
3e PÉRIODE
PENGUINS 12:29 THORNTON 15 (SUTTER, ROENICK) 2-3
CANUCKS 12:36 SEJNA 13 (SCHAEFER, BARKER) 3-3
CANUCKS 14:27 VALENTENKO 6 (LECAVALIER) 4-3
Statistiques
Patineurs
Nom B A PTS +/- T PÉN TG
Vincent Lecavalier 0 3 3 +3 2 0 6 28
Chris Bourque 2 0 2 +2 4 2 2 20
Pavel Valentenko 1 0 1 +2 3 0 5 22
Peter Sejna 1 0 1 +1 7 0 0 17
Cam Barker 0 1 1 +1 2 0 1 21
Jordan Leopold 0 1 1 +3 2 0 1 25
Peter Schaefer 0 1 1 +1 2 0 1 23
Rick Nash 0 1 1 +2 2 0 1 26
Adam McQuaid 0 0 0 -1 2 2 0 22
Brent Burns 0 0 0 -1 1 2 2 21
Bruno Gervais 0 0 0 0 0 0 0 1
Dustin Brown 0 0 0 -1 2 0 2 12
Jan Mursak 0 0 0 0 1 2 0 4
Johan Ryno 0 0 0 0 1 0 0 3
Patrice Bergeron 0 0 0 0 1 0 1 16
Paul Martin 0 0 0 -1 1 0 4 15
Pavel Vorobiev 0 0 0 0 0 0 0 0
Rostislav Olesz 0 0 0 -1 3 0 2 15
Gardiens
Nom TA TR %EFF W/L REC
Jocelyn Thibault 24 27 0,889 W 16-4-2
Patineurs
Nom B A PTS +/- T PÉN TG
Kyle Calder 1 1 2 0 3 0 2 24
Shane Doan 1 1 2 0 1 0 1 19
Antoine Vermette 0 2 2 0 2 0 4 24
Joe Thornton 1 0 1 -1 4 0 2 29
Brandon Sutter 0 1 1 0 3 0 3 13
Jeremy Roenick 0 1 1 0 2 0 0 11
Andrew Ference 0 0 0 0 2 0 1 20
Dan Collins 0 0 0 -1 0 0 0 8
Henrik Zetterberg 0 0 0 -1 7 0 2 24
Jason Williams 0 0 0 -1 0 0 1 20
Jeff Taffe 0 0 0 0 1 0 1 12
Keaton Ellerby 0 0 0 0 0 0 1 13
Kim Johnsson 0 0 0 0 0 2 2 19
Martin Skoula 0 0 0 -2 2 0 1 26
Matt Cooke 0 0 0 -1 0 0 0 5
Mickeal Backlund 0 0 0 -1 0 0 0 6
Simon Danis-Pepin 0 0 0 0 0 0 0 2
Yannick Tremblay 0 0 0 -2 0 0 1 25
Gardiens
Nom TA TR %EFF W/L REC
J-S Giguere 32 36 0.889 L 15-19-2
Notes de la Recontre
Simon Danis-Pepin injured at 13:56 of the 1st Period
Patrice Bergeron injured at 06:29 of the 3rd Period
LES TROIS ÉTOILES
1 Chris Bourque VAN
2 Vincent Lecavalier VAN
3 Peter Sejna VAN
RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE

MOOSE

PENGUINS

Gardiens
MOOSE: Manny Fernandez
PENGUINS: Jeremy Smith
SOMMAIRE DES BUTS
unknown (Fedor Fedorov, Craig Conroy)
Ryan Kesler 8 (Yanic Perreault, Zach Bogosian)
Jiri Bicek 11 (unknown, Mason Raymond)
James Sheppard 17 (P.J. Axelsson, Sheldon Keefe)
P.J. Axelsson 12 (Valtteri Filppula, unknown)
Jiri Bicek 12 (Bobby Allen, Chris Campoli)
Ryan Kesler 9 (Nolan Pratt, unknown)