FINAL

HURRICANES

41-30-11 (4e EST)

RANGERS

28-44-10 (14e EST)
Madison Square Garden
Pointage 1er 2e 3e T
CAR 1 1 1 3
NYR 3 2 1 6
Buts
HURRICANES - BRULÉ (1), LIDSTROM (1), KLESLA (1)
RANGERS - DATSYUK (2), POULIOT (1), BACKSTROM (1), O'SULLIVAN (1), HUNTER (1)
Tirs 1er 2e 3e T
CAR 6 10 11 27
NYR 14 9 9 32
Gardiens de but
HURRICANES - Felix Potvin (15 SV) L
RANGERS - Henrik Lundqvist (24 SV) W
SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE
HURRICANES 0 of 0
RANGERS 0 of 1
Finances
Assistance 18124
Profit Net 1 141 812 $
Sommaire de la partie
1er PÉRIODE
Aucun Punition
2e PÉRIODE
Aucun Punition
3e PÉRIODE
W. WOLSKI CAR (ELBOWING, Minor) 02:58
1er PÉRIODE
RANGERS 01:26 POULIOT 10 (O'SULLIVAN, BACKSTROM) 0-1
RANGERS 03:28 BACKSTROM 7 (O'SULLIVAN, POULIOT) 0-2
RANGERS 07:31 O'SULLIVAN 10 (WHITNEY, BACKSTROM) 0-3
HURRICANES 19:22 BRULÉ 5 (LADD, WEINRICH) 1-3
2e PÉRIODE
HURRICANES 00:44 LIDSTROM 8 (RIBEIRO, SEDIN) 2-3
RANGERS 01:55 DATSYUK 17 (VISHNEVSKY, LYDMAN) 2-4
RANGERS 14:12 DATSYUK 18 (FRANSSON) 2-5
3e PÉRIODE
HURRICANES 00:17 KLESLA 7 (RIBEIRO, SEDIN) 3-5
RANGERS 01:47 HUNTER 8 (DATSYUK, VISHNEVSKY) 3-6
Statistiques
Patineurs
Nom B A PTS +/- T PÉN TG
Daniel Sedin 0 2 2 -2 3 0 3 21
Mike Ribeiro 0 2 2 -2 1 0 0 21
Gilbert Brulé 1 0 1 +1 2 0 0 15
Nicklas Lidstrom 1 0 1 -2 5 0 3 26
Rostislav Klesla 1 0 1 -2 4 0 0 22
Andrew Ladd 0 1 1 +1 1 0 1 17
Eric Weinrich 0 1 1 +1 0 0 0 15
Alexander Radulov 0 0 0 -2 2 0 2 21
Andrei Markov 0 0 0 -2 0 0 6 22
Brian Rolston 0 0 0 0 1 0 0 3
Colby Armstrong 0 0 0 -2 0 0 0 18
Derick Brassard 0 0 0 +1 0 0 1 16
James Van Riemsdyk 0 0 0 0 0 0 0 4
Josh Hennessy 0 0 0 -2 2 0 0 19
Kevin Klein 0 0 0 -2 2 0 1 18
Philippe Boucher 0 0 0 +1 1 0 2 17
Pierre Turgeon 0 0 0 0 0 0 0 3
Wojtek Wolski 0 0 0 -2 3 2 0 19
Gardiens
Nom TA TR %EFF W/L REC
Felix Potvin 15 20 0,750 L 4-1-0
Rick Dipietro 11 12 0,917
Patineurs
Nom B A PTS +/- T PÉN TG
Pavel Datsyuk 2 1 3 +2 5 0 3 22
Nicklas Backstrom 1 2 3 +2 2 0 2 20
Patrick O'Sullivan 1 2 3 +2 7 0 2 20
Marc-Antoine Pouliot 1 1 2 +2 2 0 1 20
Vitaly Vishnevsky 0 2 2 +1 2 0 2 23
Trent Hunter 1 0 1 +2 3 0 0 22
Johan Fransson 0 1 1 +1 2 0 4 16
Ryan Whitney 0 1 1 +1 1 0 0 15
Toni Lydman 0 1 1 0 0 0 5 23
Alexandre Picard 0 0 0 0 2 0 0 15
Brian Lee 0 0 0 +1 2 0 2 22
Cory Stillman 0 0 0 -1 0 0 0 5
Joe Colborne 0 0 0 0 0 0 0 12
Jussi Jokinen 0 0 0 -1 1 0 0 5
Marc-Edouard Vlasic 0 0 0 +2 2 0 4 20
Michael Grabner 0 0 0 0 0 0 0 12
Oleg Saprykin 0 0 0 -1 0 0 0 5
Roman Voloshenko 0 0 0 +2 1 0 1 20
Gardiens
Nom TA TR %EFF W/L REC
Henrik Lundqvist 24 27 0.889 W 8-13-4
Notes de la Recontre
Rick Dipietro enters game at 14:12 of 2nd period
LES TROIS ÉTOILES
1 Patrick O'Sullivan NYR
2 Pavel Datsyuk NYR
3 Nicklas Backstrom NYR
RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE

MONSTERS

WOLF PACK

Gardiens
MONSTERS: Jonathan Bernier
WOLF PACK: Sebastien Caron
SOMMAIRE DES BUTS
Milan Lucic 13 (Mark Recchi, Fernando Pisani)
Cody Franson 10 (Kris Russel, unknown)
Mark Recchi 18 (unknown, Nick Dimitrakos)
Nick Dimitrakos 15 (unknown, unknown)
Mark Recchi 19 (unknown, unknown)
Fernando Pisani 19 (unknown, unknown)
Mark Recchi 20 (unknown, unknown)
Mike Ricci 14 (Brendan Mikkelson, Blair Betts)
Matthew Barnaby 13 (unknown, Jim Vandermeer)
Jim Vandermeer 3 (Jeremy Williams, Daniel Cleary)
Blair Betts 9 (Nick Foligno, Vojtech Polak)
Daniel Cleary 14 (Niklas Bergfors, Jeff Halpern)
unknown (unknown, unknown)