

| Pointage | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| DET | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PHO | 0 | 3 | 0 | 3 |
| Buts |
|---|
| RED WINGS - NONE |
| COYOTTES - HAMRLIK (2), SMIRNOV (1) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| DET | 3 | 4 | 9 | 16 |
| PHO | 2 | 16 | 9 | 27 |
| Gardiens de but |
|---|
| RED WINGS - Martin Brodeur (24 SV) L |
| COYOTTES - Marc Denis (16 SV) W |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| RED WINGS | 0 of 3 |
| COYOTTES | 1 of 3 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 17500 | |
| Profit Net | 1 575 000 $ | |
| 1er PÉRIODE |
|---|
| S. BATES DET (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:40 |
| A. SMIRNOV PHO (CHARGING, Minor) 09:43 |
| 2e PÉRIODE |
|---|
| C. DENNY DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:05 |
| J. COLLITON DET (ELBOWING, Minor) 14:30 |
| 3e PÉRIODE |
|---|
| P. BERGLUND PHO (ROUGHING, Minor) 02:27 |
| B. RADIVOJEVIC PHO (CROSS-CHECKING, Minor) 13:26 |
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| Aucun But |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| COYOTTES | 01:53 | SMIRNOV 5 (PALFFY, SUNDIN) | 0-1 |
| COYOTTES | 07:36 | HAMRLIK 3 (JOHNSON, SYKORA) | 0-2 |
| COYOTTES | 15:03 | HAMRLIK 4 (SHARP, SYKORA) (PP) | 0-3 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| Aucun But |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexei Ponikarovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 11 |
| Chad Denny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 13 |
| Cory Sarich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Dennis Persson | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 1 | 20 |
| Derek Morris | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 23 |
| Doug Weight | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 24 |
| Harold Druken | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 11 |
| Ivan Novoseltsev | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 11 |
| Jeremy Colliton | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 4 | 24 |
| Mariusz Czerkawski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Pavel Trnka | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 19 |
| Peter Forsberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 22 |
| Petr Kalus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Radek Dvorak | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Ray Whitney | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Sergei Gonchar | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 24 |
| Shawn Bates | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 1 | 12 |
| Steve Rucchin | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 19 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Martin Brodeur | 24 | 27 | 0,889 | L | 15-5-2 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Roman Hamrlik | 2 | 0 | 2 | +1 | 5 | 0 | 2 | 24 |
| Petr Sykora | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 2 | 20 |
| Alexei Smirnov | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | 1 | 21 |
| Erik Johnson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 4 | 24 |
| Mats Sundin | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 4 | 21 |
| Patrick Sharp | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 0 | 6 | 21 |
| Zigmund Palffy | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 18 |
| Ales Hemsky | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 18 |
| Branko Radivojevic | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 10 |
| Bryan Allen | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 11 |
| David Tanabe | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 2 | 23 |
| Joni Pitkanen | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 4 | 23 |
| Kyle Wellwood | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Mark Rycroft | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Martin Karsum | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Noah Welch | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 15 |
| Patrik Berglund | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 9 |
| Todd Marchant | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Marc Denis | 16 | 16 | 1 | W | 11-11-2 |
| None |
| 1 | Roman Hamrlik | PHO |
| 2 | Marc Denis | PHO |
| 3 | Patrick Sharp | PHO |


| Gardiens |
|---|
| GRIFFINS: unknown |
| GRIZZLIES: Devan Dubnyk |
| SOMMAIRE DES BUTS |
|---|
| Adam Hall 3 (Ryane Clowe, Jason Ward) |
| Jason Ward 6 (Brandon Bochenski, unknown) |
| Enver Lisin 12 (Mike York, unknown) |
| Jason Krog 9 (Keith Ballard, Mike Johnson) |
| Mike Johnson 4 (unknown, unknown) |