

| Pointage | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| TOR | 4 | 0 | 0 | 4 |
| STL | 1 | 1 | 1 | 3 |
| Buts |
|---|
| LEAFS - COMRIE (2), ZAJAC (1), KAPANEN (1) |
| BLUES - FATA (1), MARLEAU (1), KING (1) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| TOR | 17 | 5 | 8 | 30 |
| STL | 11 | 3 | 10 | 24 |
| Gardiens de but |
|---|
| LEAFS - Brian Boucher (21 SV) W |
| BLUES - Brent Johnson (26 SV) L |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| LEAFS | 0 of 3 |
| BLUES | 1 of 2 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 17144 | |
| Profit Net | 1 234 368 $ | |
| 1er PÉRIODE |
|---|
| P. DAGENAIS STL (ROUGHING, Minor) 11:28 |
| M. LAPIERRE STL (HIGHSTICKING, Double Minor) 19:47 |
| 2e PÉRIODE |
|---|
| A. POLUSHIN TOR (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 11:36 |
| 3e PÉRIODE |
|---|
| N. HAGEMO TOR (HIGHSTICKING, Minor) 01:26 |
| P. DAGENAIS STL (ROUGHING, Minor) 19:32 |
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| LEAFS | 00:29 | ZAJAC 8 (BURE, COMRIE) | 1-0 |
| LEAFS | 00:58 | COMRIE 5 (MCLAREN, BURE) | 2-0 |
| LEAFS | 04:57 | KAPANEN 7 (UNASSISTED) | 3-0 |
| LEAFS | 15:31 | COMRIE 6 (BURE, ZAJAC) | 4-0 |
| BLUES | 17:59 | FATA 16 (KING, SAVARD) | 4-1 |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| BLUES | 12:22 | MARLEAU 9 (ZIDLICKY) (PP) | 4-2 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| BLUES | 18:24 | KING 2 (SAVARD) | 4-3 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Comrie | 2 | 1 | 3 | +2 | 5 | 0 | 1 | 18 |
| Pavel Bure | 0 | 3 | 3 | +2 | 3 | 0 | 0 | 19 |
| Travis Zajac | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Sami Kapanen | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 2 | 23 |
| Kyle Mclaren | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | 2 | 23 |
| Alexander Polushin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 12 | 0 | 4 |
| Darcy Tucker | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 9 |
| Ian White | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 15 |
| Jassen Cullimore | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Juraj Kolnik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Lubomir Visnovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 14 |
| Mark Parrish | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 2 | 21 |
| Nathan Hagemo | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 1 | 22 |
| Paul Mara | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 4 | 24 |
| Peter Bondra | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Robert Lang | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 14 |
| Saku Koivu | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 3 | 21 |
| Steve Begin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Brian Boucher | 21 | 24 | 0,875 | W | 14-4-2 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason King | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 0 | 0 | 17 |
| Marc Savard | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Patrick Marleau | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 0 | 1 | 17 |
| Rico Fata | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 19 |
| Marek Zidlicky | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 3 | 16 |
| Alexander Vasyunov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Brad Ference | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Dan Hinote | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Derian Hatcher | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Jason Arnott | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 17 |
| Jiri Fischer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Krystofer Kolanos | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 13 |
| Maxim Lapierre | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 6 |
| Mike Danton | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 15 |
| Pierre Dagenais | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 4 | 0 | 17 |
| Shawn Horcoff | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 17 |
| Steve Mccarthy | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 2 | 26 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Brent Johnson | 26 | 30 | 0.867 | L | 9-10-1 |
| None |
| 1 | Mike Comrie | TOR |
| 2 | Pavel Bure | TOR |
| 3 | Travis Zajac | TOR |


| Gardiens |
|---|
| LEAFS: Mikael Tellqvist |
| ICECATS: Jason Bacashihua |
| SOMMAIRE DES BUTS |
|---|
| David Backes 13 (Jeff Cowan, unknown) |
| Pavel Brendl 5 (unknown, Tyler Ennis) |