FINAL

THRASHERS

33-42-7 (12e EST)

BRUINS

38-35-9 (6e EST)
The Fleet Center
Pointage 1er 2e 3e T
ATL 1 1 1 3
BOS 3 3 2 8
Buts
THRASHERS - ERAT (1), STAJAN (1), ANTROPOV (1)
BRUINS - WHITE (2), SHANAHAN (2), SATAN (1), MALTBY (1), BULIS (1), STURM (1)
Tirs 1er 2e 3e T
ATL 10 8 15 33
BOS 7 16 13 36
Gardiens de but
THRASHERS - Martin Biron (16 SV) L
BRUINS - Cristobal Huet (30 SV) W
SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE
THRASHERS 0 of 1
BRUINS 3 of 6
Finances
Assistance 11888
Profit Net 855 936 $
Sommaire de la partie
1er PÉRIODE
S. RUZICKA ATL (BOARDING, Minor) 01:27
N. HORTON ATL (BOARDING, Minor) 14:00
2e PÉRIODE
M. BOEDKER ATL (CHARGING, Minor) 09:10
M. BOEDKER ATL (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 14:15
M. MALIK ATL (HIGHSTICKING, Minor) 19:44
3e PÉRIODE
A. ZHITNIK BOS (HOOKING, Minor) 03:03
N. ANTROPOV ATL (ROUGHING, Minor) 06:10
1er PÉRIODE
BRUINS 02:49 SATAN 7 (MCDONALD, ZHITNIK) (PP) 0-1
THRASHERS 12:25 ERAT 10 (STAJAN, BRYLIN) 1-1
BRUINS 14:33 WHITE 9 (STREIT, BULIS) (PP) 1-2
BRUINS 17:41 SHANAHAN 3 (MALTBY, WESTCOTT) 1-3
2e PÉRIODE
THRASHERS 00:20 STAJAN 7 (UNASSISTED) 2-3
BRUINS 05:51 SHANAHAN 4 (BACKSTROM) 2-4
BRUINS 16:54 MALTBY 3 (CARLE, BACKSTROM) 2-5
BRUINS 19:38 BULIS 3 (STREIT, WHITE) 2-6
3e PÉRIODE
BRUINS 01:00 WHITE 10 (STREIT, TARNSTROM) (PP) 2-7
BRUINS 09:13 STURM 7 (ROY, SATAN) 2-8
THRASHERS 19:33 ANTROPOV 2 (UNASSISTED) 3-8
Statistiques
Patineurs
Nom B A PTS +/- T PÉN TG
Matthew Stajan 1 1 2 0 3 0 4 23
Martin Erat 1 0 1 0 2 0 1 19
Nik Antropov 1 0 1 +1 1 2 0 4
Sergei Brylin 0 1 1 0 1 0 2 24
Andy Delmore 0 0 0 -2 2 0 0 11
Anson Carter 0 0 0 -1 3 0 0 17
Chris Pronger 0 0 0 +1 3 0 2 27
Dennis Wideman 0 0 0 0 0 0 1 23
Eric Belanger 0 0 0 +1 6 0 3 9
Karel Rachunek 0 0 0 0 0 0 5 24
Lars Eller 0 0 0 +1 1 0 1 5
Marek Malik 0 0 0 -2 0 2 1 10
Mathieu Dandenault 0 0 0 -1 1 0 1 20
Michael Rupp 0 0 0 -3 2 0 0 11
Mikkel Boedker 0 0 0 0 1 14 0 13
Nathan Horton 0 0 0 -1 3 2 4 23
Stefan Ruzicka 0 0 0 -2 0 2 0 9
Vaclav Nedorost 0 0 0 -2 4 0 2 17
Gardiens
Nom TA TR %EFF W/L REC
Mathieu Garon 12 15 0,800
Martin Biron 16 21 0,762 L 8-13-0
Patineurs
Nom B A PTS +/- T PÉN TG
Todd White 2 1 3 -1 4 0 2 20
Mark Streit 0 3 3 -1 0 0 1 20
Brendan Shanahan 2 0 2 +3 3 0 4 11
Jan Bulis 1 1 2 -1 4 0 0 21
Kirk Maltby 1 1 2 +3 1 0 0 11
Miroslav Satan 1 1 2 0 7 0 2 23
Nicklas Backstrom 0 2 2 +3 3 0 0 11
Marco Sturm 1 0 1 0 2 0 1 20
Alexei Zhitnik 0 1 1 0 2 2 1 22
Andy McDonald 0 1 1 0 1 0 3 7
Derek Roy 0 1 1 0 1 0 3 19
Dick Tarnstrom 0 1 1 -1 1 0 5 23
Duvie Westcott 0 1 1 +3 1 0 0 11
Mathieu Carle 0 1 1 +3 0 0 0 14
Aleksander Suglobov 0 0 0 -1 3 0 1 21
Alex Bourret 0 0 0 0 1 0 0 7
Logan Couture 0 0 0 0 0 0 0 9
Wade Redden 0 0 0 0 2 0 3 27
Gardiens
Nom TA TR %EFF W/L REC
Cristobal Huet 30 33 0.909 W 7-9-3
Notes de la Recontre
Mathieu Garon enters game at 16:54 of 2nd period
LES TROIS ÉTOILES
1 Brendan Shanahan BOS
2 Miroslav Satan BOS
3 Todd White BOS
RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE

WOLVES

BRUINS

Gardiens
WOLVES: Kevin Nastiuk
BRUINS: Al Montoya
SOMMAIRE DES BUTS
Antti Miettinen 6 (Nikita Filatov, Zdenek Blatny)
Alexander Edler 7 (Ben Maxwell, Brent Sopel)
Joe Pavelski 9 (Vernon Fiddler, Georges Laraque)
Niclas Havelid 3 (unknown, unknown)
Antti Miettinen 7 (Colten Teubert, unknown)
Nikita Filatov 15 (unknown, unknown)
Tyson Nash 16 (Jakub Kindl, Robert Czarnik)
Dany Roussin 11 (unknown, Andrew Alberts)
Robert Czarnik 12 (Todd Harvey, unknown)
Tyson Nash 17 (unknown, unknown)