

| Pointage | 1er | 2e | 3e | P | T |
|---|---|---|---|---|---|
| OTT | 3 | 1 | 1 | 0 | 5 |
| VAN | 1 | 2 | 2 | 1 | 6 |
| Buts |
|---|
| SENATORS - TANGUAY (2), PERRY (1), BOUWMEESTER (1), NASLUND (1) |
| CANUCKS - NASH (1), BERGERON (1), BROWN (1), SEJNA (1), SCHAEFER (1), BOURQUE (1) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | P | T |
|---|---|---|---|---|---|
| OTT | 11 | 12 | 6 | 0 | 29 |
| VAN | 8 | 13 | 13 | 1 | 35 |
| Gardiens de but |
|---|
| SENATORS - Roberto Luongo (21 SV) L |
| CANUCKS - Jonas Gustavsson (5 SV) W |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| SENATORS | 0 of 4 |
| CANUCKS | 1 of 3 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 11060 | |
| Profit Net | 1 294 020 $ | |
| 1er PÉRIODE |
|---|
| B. BURNS VAN (HOOKING, Minor) 11:19 |
| A. MCQUAID VAN (ROUGHING, Minor) 12:00 |
| D. KOHN OTT (HOOKING, Minor) 17:36 |
| P. VALENTENKO VAN (HOOKING, Minor) 17:36 |
| 2e PÉRIODE |
|---|
| C. PERRY OTT (BOARDING, Minor) 05:30 |
| C. BARKER VAN (HOOKING, Minor) 08:57 |
| Y. ALEXANDROV OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:17 |
| C. HULSE OTT (ROUGHING, Minor) 15:33 |
| D. BROWN VAN (HIGHSTICKING, Minor) 17:09 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| Aucun Punition | |||
| PROLONGATION | |||
|---|---|---|---|
| Aucun Punition | |||
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| SENATORS | 00:41 | TANGUAY 3 (NASLUND, BOUWMEESTER) | 1-0 |
| SENATORS | 06:06 | TANGUAY 4 (GIROUX, BOUWMEESTER) | 2-0 |
| CANUCKS | 17:19 | NASH 9 (UNASSISTED) | 2-1 |
| SENATORS | 19:11 | PERRY 1 (GETZLAF, NILSSON) | 3-1 |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| SENATORS | 03:03 | BOUWMEESTER 2 (NASLUND, TANGUAY) | 4-1 |
| CANUCKS | 03:12 | BERGERON 5 (SEJNA, BURNS) | 4-2 |
| CANUCKS | 07:13 | BROWN 4 (SEJNA, MARTIN) (PP) | 4-3 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| SENATORS | 01:08 | NASLUND 7 (BOUWMEESTER, DEVEREAUX) | 5-3 |
| CANUCKS | 08:23 | SEJNA 7 (BURNS, BROWN) | 5-4 |
| CANUCKS | 09:14 | SCHAEFER 3 (VOROBIEV, OLESZ) | 5-5 |
| PROLONGATION | |||
|---|---|---|---|
| CANUCKS | 00:32 | BOURQUE 7 (NASH, LECAVALIER) | 5-6 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jay Bouwmeester | 1 | 3 | 4 | +1 | 3 | 0 | 1 | 25 |
| Alex Tanguay | 2 | 1 | 3 | +1 | 2 | 0 | 2 | 21 |
| Markus Naslund | 1 | 2 | 3 | 0 | 4 | 0 | 0 | 22 |
| Corey Perry | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 1 | 20 |
| Boyd Devereaux | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 7 |
| Claude Giroux | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Robert Nilsson | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 18 |
| Ryan Getzlaf | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 21 |
| Alexander Ovechkin | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 19 |
| Cale Hulse | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 13 |
| Dustin Kohn | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 0 | 22 |
| Eric Messier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jonhathan Toews | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 12 |
| Ladislav Smid | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Michael Forney | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 16 |
| Niklas Kronwall | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 3 | 24 |
| Steve Konowalchuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Yuri Alexandrov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Roberto Luongo | 21 | 26 | 0,808 | L | 5-9-2 |
| Carey Price | 8 | 9 | 0,889 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Peter Sejna | 1 | 2 | 3 | +1 | 3 | 0 | 0 | 21 |
| Dustin Brown | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 2 | 0 | 17 |
| Rick Nash | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 0 | 2 | 23 |
| Brent Burns | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 2 | 18 |
| Chris Bourque | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 18 |
| Patrice Bergeron | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 2 | 24 |
| Peter Schaefer | 1 | 0 | 1 | -2 | 3 | 0 | 4 | 15 |
| Paul Martin | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 2 | 16 |
| Pavel Vorobiev | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 13 |
| Rostislav Olesz | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 0 | 1 | 13 |
| Vincent Lecavalier | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 0 | 4 | 26 |
| Adam McQuaid | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 2 | 1 | 19 |
| Bruno Gervais | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| Cam Barker | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 15 |
| Jan Mursak | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Johan Ryno | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 5 |
| Jordan Leopold | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 3 | 22 |
| Pavel Valentenko | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 18 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jonas Gustavsson | 5 | 5 | 1 | W | 4-7-0 |
| Jocelyn Thibault | 19 | 24 | 0.792 |
| Jonas Gustavsson enters game at 01:08 of 3rd period |
| Carey Price enters game at 09:14 of 3rd period |
| 1 | Jay Bouwmeester | OTT |
| 2 | Peter Sejna | VAN |
| 3 | Alex Tanguay | OTT |


| Gardiens |
|---|
| SENATORS: Steve Shields |
| MOOSE: Manny Fernandez |
| SOMMAIRE DES BUTS |
|---|
| Patrick Eaves 4 (Kristopher Letang, Zach Boychuk) |
| Zach Boychuk 13 (Nicolas Deschamps, David Perron) |
| Dustin Penner 4 (Craig Conroy, Ben Clymer) |