

| Pointage | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| DAL | 1 | 1 | 0 | 2 |
| DET | 1 | 3 | 0 | 4 |
| Buts |
|---|
| STARS - GIROUX (1), HENSICK (1) |
| RED WINGS - COLLITON (1), WHITNEY (1), SCHREMP (1), WEIGHT (1) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| DAL | 7 | 17 | 4 | 28 |
| DET | 21 | 6 | 3 | 30 |
| Gardiens de but |
|---|
| STARS - Tomas Vokoun (26 SV) L |
| RED WINGS - Cam Ward (26 SV) W |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| STARS | 0 of 5 |
| RED WINGS | 2 of 4 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 14472 | |
| Profit Net | 1 041 984 $ | |
| 1er PÉRIODE |
|---|
| C. SARICH DET (ROUGHING, Minor) 02:13 |
| D. FISHER DAL (CHARGING, Minor) 06:06 |
| 2e PÉRIODE |
|---|
| N. BOYNTON DAL (CROSS-CHECKING, Minor) 01:39 |
| S. RUCCHIN DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:12 |
| E. TUNIK DAL (CROSS-CHECKING, Minor) 09:57 |
| Z. CHARA DET (BOARDING, Minor, Misconduct) 09:57 |
| B. BOYLE DAL (BOARDING, Minor) 13:16 |
| S. GONCHAR DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:22 |
| 3e PÉRIODE |
|---|
| D. FISHER DAL (ROUGHING, Minor) 11:22 |
| S. GONCHAR DET (CHARGING, Minor) 12:57 |
| P. FORSBERG DET (HOOKING, Minor) 18:35 |
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| STARS | 07:38 | GIROUX 8 (SKILLE, BERGERON) (SH) | 1-0 |
| RED WINGS | 11:35 | COLLITON 6 (WEIGHT, CHARA) | 1-1 |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| RED WINGS | 01:50 | WHITNEY 8 (MORRIS, PONIKAROVSKY) (PP) | 1-2 |
| RED WINGS | 02:56 | SCHREMP 1 (PERSSON, BATES) | 1-3 |
| STARS | 12:09 | HENSICK 1 (GIROUX, SKILLE) | 2-3 |
| RED WINGS | 15:02 | WEIGHT 2 (TRNKA, COLLITON) (PP) | 2-4 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| Aucun But |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Claude Giroux | 1 | 1 | 2 | +1 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Jack Skille | 0 | 2 | 2 | +1 | 4 | 0 | 2 | 14 |
| T. J. Hensick | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 9 |
| M-A Bergeron | 0 | 1 | 1 | -2 | 4 | 0 | 3 | 23 |
| Andy Sutton | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 3 | 14 |
| Benoit Pouliot | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Brian Boyle | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 1 | 18 |
| Brian Gionta | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 0 | 17 |
| David Fisher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 20 |
| Evgeny Tunik | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 9 |
| Glen Murray | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 21 |
| Jeri Tlusty | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 |
| Joffrey Lupul | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Markus Naslund | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 22 |
| Nicholas Boynton | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 22 |
| Nick Ross | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 19 |
| Niklas Kronwall | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Raffi Torres | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tomas Vokoun | 26 | 30 | 0,867 | L | 6-8-1 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Doug Weight | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | 0 | 2 | 23 |
| Jeremy Colliton | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 0 | 0 | 21 |
| Ray Whitney | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Rob Schremp | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 8 |
| Alexei Ponikarovsky | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 18 |
| Dennis Persson | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| Derek Morris | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 25 |
| Pavel Trnka | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 1 | 21 |
| Shawn Bates | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Zdeno Chara | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 12 | 0 | 22 |
| Cory Sarich | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 15 |
| Harold Druken | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Ivan Novoseltsev | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 8 |
| Mariusz Czerkawski | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Peter Forsberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 25 |
| Radek Dvorak | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Sergei Gonchar | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 20 |
| Steve Rucchin | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 19 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Cam Ward | 26 | 28 | 0.929 | W | 3-8-2 |
| None |
| 1 | Doug Weight | DET |
| 2 | Jeremy Colliton | DET |
| 3 | Jack Skille | DAL |


| Gardiens |
|---|
| STARS: Jussi Markannen |
| GRIFFINS: unknown |
| SOMMAIRE DES BUTS |
|---|
| Kevin Shattenkirk 8 (Henrik Tallinder, Sergei Berezin) |
| J-Luc Grand-Pierre 3 (Scott Walker, unknown) |
| Artem Anisimov 4 (Jason Ward, Ramzi Abid) |
| Chad Denny 2 (Troy Brouwer, Petr Kalus) |
| Troy Brouwer 5 (unknown, Ryane Clowe) |
| Petr Kalus 4 (Jonathon Blum, Brandon Bochenski) |