

| Pointage | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| ANA | 0 | 2 | 1 | 3 |
| DAL | 2 | 0 | 3 | 5 |
| Buts |
|---|
| DUCKS - KESSEL (2), BLATNY (1) |
| STARS - MADDEN (1), TORRES (1), SKILLE (1), NASLUND (1), FISHER (1) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| ANA | 11 | 15 | 8 | 34 |
| DAL | 10 | 11 | 6 | 27 |
| Gardiens de but |
|---|
| DUCKS - Robert Esche (22 SV) L |
| STARS - Tomas Vokoun (31 SV) W |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| DUCKS | 0 of 2 |
| STARS | 1 of 5 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 13522 | |
| Profit Net | 1 436 036 $ | |
| 1er PÉRIODE |
|---|
| M. GRENIER ANA (ROUGHING, Minor) 08:12 |
| M. NASLUND DAL (BOARDING, Minor) 08:12 |
| M. FISHER ANA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:58 |
| E. TUNIK DAL (CHARGING, Minor) 08:58 |
| M. MODANO ANA (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:31 |
| B. BOYLE DAL (ROUGHING, Minor) 10:31 |
| M. NASLUND DAL (HIGHSTICKING, Minor) 12:05 |
| 2e PÉRIODE |
|---|
| P. KESSEL ANA (ELBOWING, Minor) 06:41 |
| E. DAZE ANA (HOOKING, Minor) 09:25 |
| 3e PÉRIODE |
|---|
| C. SODERBERG ANA (CROSS-CHECKING, Minor) 06:14 |
| J. SKILLE DAL (ELBOWING, Minor) 11:16 |
| C. RIVET ANA (ROUGHING, Minor) 13:46 |
| K. VERSTEEG ANA (CHARGING, Minor) 14:05 |
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| STARS | 04:02 | MADDEN 6 (BERGERON, NASLUND) | 0-1 |
| STARS | 11:22 | TORRES 5 (ROSS, GIONTA) | 0-2 |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| DUCKS | 14:55 | BLATNY 2 (GREEN, FEDOROV) | 1-2 |
| DUCKS | 19:25 | KESSEL 4 (UNASSISTED) | 2-2 |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| STARS | 00:22 | SKILLE 1 (BOYLE, KRONWALL) | 2-3 |
| STARS | 07:53 | NASLUND 6 (KRONWALL, ROSS) (PP) | 2-4 |
| DUCKS | 11:09 | KESSEL 5 (COGLIANO, WEBER) | 3-4 |
| STARS | 19:55 | FISHER 1 (TORRES) | 3-5 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Phill Kessel | 2 | 0 | 2 | 0 | 4 | 2 | 0 | 18 |
| Zdenek Blatny | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 0 | 1 | 20 |
| Andrew Cogliano | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 17 |
| Mike Green | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 19 |
| Sergei Fedorov | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 0 | 2 | 23 |
| Shea Weber | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 24 |
| Bryan Little | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 10 |
| Carl Soderberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 11 |
| Craig Rivet | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 23 |
| David Bolland | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 |
| Eric Daze | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 10 |
| Keith Yandle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Kris Versteeg | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 11 |
| Marcus Nilson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Martin Grenier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 16 |
| Mike Fisher | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 2 | 1 | 20 |
| Mike Modano | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 23 |
| Shawn Belle | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 3 | 21 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Riku Helenius | 0 | 0 | 0,000 | ||
| Robert Esche | 22 | 27 | 0,815 | L | 5-6-1 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Markus Naslund | 1 | 1 | 2 | +1 | 1 | 4 | 2 | 23 |
| Raffi Torres | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 23 |
| Nick Ross | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Niklas Kronwall | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| David Fisher | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 25 |
| Jack Skille | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | 2 | 11 |
| John Madden | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 20 |
| Brian Boyle | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 2 | 3 | 11 |
| Brian Gionta | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 2 | 23 |
| M-A Bergeron | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 4 | 24 |
| Andy Sutton | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Benoit Pouliot | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 21 |
| Claude Giroux | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 12 |
| Evgeny Tunik | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 4 |
| Glen Murray | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 18 |
| Jeri Tlusty | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 4 |
| Joffrey Lupul | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Nicholas Boynton | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 22 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tomas Vokoun | 31 | 34 | 0.912 | W | 5-6-1 |
| Riku Helenius enters game at 19:55 of 3rd period |
| 1 | Phill Kessel | ANA |
| 2 | Tomas Vokoun | DAL |
| 3 | Markus Naslund | DAL |


| Gardiens |
|---|
| DUCKS: Martin Prusek |
| STARS: Jussi Markannen |
| SOMMAIRE DES BUTS |
|---|
| Jiri Hudler 8 (Samuel Pahlsson, unknown) |
| unknown (Chad Kilger, Mark Popovic) |
| Bret Hedican 3 (unknown, Aki Berg) |
| Dan Lacouture 4 (Kevin Shattenkirk, Sergei Berezin) |
| Kevin Shattenkirk 5 (Henrik Tallinder, J-Luc Grand-Pierre) |
| Dan Lacouture 5 (T. J. Hensick, Scott Walker) |
| Jonas Ahnelov 4 (unknown, unknown) |
| Sergei Berezin 3 (unknown, unknown) |
| J-Luc Grand-Pierre 1 (unknown, unknown) |