

| Pointage | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| LA | 2 | 0 | 2 | 4 |
| VAN | 2 | 0 | 1 | 3 |
| Buts |
|---|
| KINGS - WEINHANDL (1), COLE (1), ALZNER (1), AFANASENKOV (1) |
| CANUCKS - LECAVALIER (2), VALENTENKO (1) |
| Tirs | 1er | 2e | 3e | T |
|---|---|---|---|---|
| LA | 8 | 10 | 12 | 30 |
| VAN | 12 | 11 | 9 | 32 |
| Gardiens de but |
|---|
| KINGS - Martin Brodeur (29 SV) W |
| CANUCKS - Jonas Gustavsson (26 SV) L |
| SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
|---|---|
| KINGS | 0 of 1 |
| CANUCKS | 2 of 7 |
| Finances | ||
|---|---|---|
| Assistance | 11192 | |
| Profit Net | 1 309 464 $ | |
| 1er PÉRIODE |
|---|
| W. MITCHELL LA (HOOKING, Minor) 00:24 |
| M. EGENER LA (HIGHSTICKING, Double Minor) 00:27 |
| J. TAMBELLINI LA (BOARDING, Minor) 16:44 |
| 2e PÉRIODE |
|---|
| J. TAMBELLINI LA (ELBOWING, Minor) 06:08 |
| J. BOULERICE LA (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:23 |
| P. TATICEK LA (ELBOWING, Minor) 18:04 |
| 3e PÉRIODE |
|---|
| C. BARKER VAN (HIGHSTICKING, Minor) 00:51 |
| E. COLE LA (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:14 |
| 1er PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| CANUCKS | 02:23 | LECAVALIER 3 (LEOPOLD, SCHAEFER) (PP) | 0-1 |
| KINGS | 10:01 | WEINHANDL 3 (STRAKA, HALL) | 1-1 |
| CANUCKS | 16:58 | VALENTENKO 1 (LEOPOLD, LECAVALIER) (PP) | 1-2 |
| KINGS | 18:53 | COLE 6 (AFANASENKOV, EGENER) | 2-2 |
| 2e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| Aucun But |
| 3e PÉRIODE | |||
|---|---|---|---|
| KINGS | 03:08 | ALZNER 1 (AFANASENKOV, HALL) | 3-2 |
| KINGS | 04:54 | AFANASENKOV 5 (DRURY, NIEDERMAYER) | 4-2 |
| CANUCKS | 08:09 | LECAVALIER 4 (BROWN) | 4-3 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dimitri Afanasenkov | 1 | 2 | 3 | +2 | 2 | 0 | 2 | 21 |
| Adam Hall | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 0 | 1 | 17 |
| Erik Cole | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 2 | 0 | 17 |
| Karl Alzner | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 19 |
| Mattias Weinhandl | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 1 | 21 |
| Chris Drury | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 19 |
| Martin Straka | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | 3 | 17 |
| Mike Egener | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 4 | 3 | 22 |
| Scott Niedermayer | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 3 | 25 |
| Danny Fritsche | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Jarret Stoll | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Jeff Tambellini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 9 |
| Jesse Boulerice | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 12 |
| Petr Taticek | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 14 |
| Ryan McDonagh | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 12 |
| Sam Gagner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Tom Poti | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 0 | 0 | 23 |
| Willie Mitchell | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 3 | 20 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Martin Brodeur | 29 | 32 | 0,906 | W | 8-1-0 |
| Nom | B | A | PTS | +/- | T | PÉN | MÉ | TG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vincent Lecavalier | 2 | 1 | 3 | 0 | 5 | 0 | 4 | 31 |
| Jordan Leopold | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Pavel Valentenko | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 19 |
| Dustin Brown | 0 | 1 | 1 | +1 | 6 | 0 | 4 | 22 |
| Peter Schaefer | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 3 | 19 |
| Adam McQuaid | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 3 | 16 |
| Brent Burns | 0 | 0 | 0 | -3 | 5 | 0 | 0 | 23 |
| Bruno Gervais | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cam Barker | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Chris Bourque | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 0 | 23 |
| Jan Mursak | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Johan Ryno | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 |
| Patrice Bergeron | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 5 | 26 |
| Paul Martin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| Pavel Vorobiev | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Peter Sejna | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 | 1 | 22 |
| Rick Nash | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 25 |
| Rostislav Olesz | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 2 | 11 |
| Nom | TA | TR | %EFF | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jonas Gustavsson | 26 | 30 | 0.867 | L | 2-6-0 |
| None |
| 1 | Vincent Lecavalier | VAN |
| 2 | Dimitri Afanasenkov | LA |
| 3 | Dustin Brown | VAN |


| Gardiens |
|---|
| MONARCHS: Antero Niittymaki |
| MOOSE: Reinhard Divis |
| SOMMAIRE DES BUTS |
|---|
| Lee Stempniak 3 (Cody Hodgson, Kurt Sauer) |