FINAL

RANGERS

28-44-10 (14e EST)

PENGUINS

35-41-6 (9e EST)
Mellon Arena
Pointage 1er 2e 3e T
NYR 0 2 2 4
PIT 2 2 4 8
Buts
RANGERS - HUNTER (1), VOLOSHENKO (1), GRABNER (1), O'SULLIVAN (1)
PENGUINS - SUTTER (2), ZETTERBERG (1), THORNTON (1), COOKE (1), BACKLUND (1), DOAN (1), VERMETTE (1)
Tirs 1er 2e 3e T
NYR 18 8 7 33
PIT 4 9 10 23
Gardiens de but
RANGERS - Al Montoya (12 SV) L
PENGUINS - J-S Giguere (29 SV) W
SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE
RANGERS 0 of 2
PENGUINS 1 of 2
Finances
Assistance 16274
Profit Net 1 230 314 $
Sommaire de la partie
1er PÉRIODE
S. DANIS-PEPIN PIT (HOOKING, Minor) 16:05
A. VERMETTE PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:44
2e PÉRIODE
Aucun Punition
3e PÉRIODE
M. VLASIC NYR (BOARDING, Minor) 03:33
B. ORPIK NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 19:12
1er PÉRIODE
PENGUINS 11:17 SUTTER 12 (CHEREPANOV) 0-1
PENGUINS 12:04 ZETTERBERG 22 (GONCHAR, GIGUERE) 0-2
2e PÉRIODE
RANGERS 02:38 HUNTER 24 (DATSYUK, VOLOSHENKO) 1-2
RANGERS 05:38 VOLOSHENKO 13 (HUNTER, VLASIC) 2-2
PENGUINS 14:28 THORNTON 37 (CHISTOV, TREMBLAY) 2-3
PENGUINS 18:59 COOKE 9 (CHEREPANOV, SUTTER) 2-4
3e PÉRIODE
PENGUINS 02:20 BACKLUND 3 (KESLER) 2-5
PENGUINS 04:55 DOAN 35 (WILLIAMS, SKOULA) (PP) 2-6
PENGUINS 07:27 SUTTER 13 (ELLERBY, COOKE) 2-7
RANGERS 12:53 GRABNER 8 (VISHNEVSKY, COLBORNE) 3-7
PENGUINS 13:51 VERMETTE 24 (WILLIAMS, DOAN) 3-8
RANGERS 16:15 O'SULLIVAN 17 (BACKSTROM, POULIOT) 4-8
Statistiques
Patineurs
Nom B A PTS +/- T PÉN TG
Roman Voloshenko 1 1 2 +1 3 0 3 18
Trent Hunter 1 1 2 +1 4 0 2 18
Michael Grabner 1 0 1 -1 1 0 0 5
Patrick O'Sullivan 1 0 1 -1 5 0 1 19
Joe Colborne 0 1 1 -1 2 0 0 5
Marc-Antoine Pouliot 0 1 1 -1 3 0 3 20
Marc-Edouard Vlasic 0 1 1 +1 3 2 2 20
Nicklas Backstrom 0 1 1 -1 2 0 0 19
Pavel Datsyuk 0 1 1 +1 2 0 2 21
Vitaly Vishnevsky 0 1 1 -1 3 0 0 23
Alexandre Picard 0 0 0 -1 0 0 1 8
Brian Lee 0 0 0 -4 1 0 0 17
Brooks Orpik 0 0 0 -2 0 2 0 15
Cory Stillman 0 0 0 -2 1 0 0 14
Johan Fransson 0 0 0 -1 1 0 0 20
Jussi Jokinen 0 0 0 -2 1 0 2 16
Oleg Saprykin 0 0 0 -2 0 0 1 13
Toni Lydman 0 0 0 +1 1 0 3 25
Gardiens
Nom TA TR %EFF W/L REC
Al Montoya 12 17 0,706 L 2-6-1
Sean Burke 3 6 0,500
Patineurs
Nom B A PTS +/- T PÉN TG
Brandon Sutter 2 1 3 +1 2 0 2 12
Matt Cooke 1 1 2 +1 1 0 2 11
Shane Doan 1 1 2 0 3 0 2 17
Alexei Cherepanov 0 2 2 +1 0 0 0 11
Jason Williams 0 2 2 0 1 0 2 16
Antoine Vermette 1 0 1 0 1 2 1 19
Henrik Zetterberg 1 0 1 +1 2 0 3 25
Joe Thornton 1 0 1 +1 2 0 2 28
Mickeal Backlund 1 0 1 +1 1 0 0 6
Keaton Ellerby 0 1 1 +2 0 0 0 18
Martin Skoula 0 1 1 -1 1 0 2 17
Ryan Kesler 0 1 1 +1 0 0 0 6
Sergei Gonchar 0 1 1 +1 2 0 4 23
Stanislav Chistov 0 1 1 +2 2 0 3 23
Yannick Tremblay 0 1 1 +2 4 0 1 22
Andrew Ference 0 0 0 +1 0 0 1 13
Jeremy Roenick 0 0 0 0 0 0 1 7
Simon Danis-Pepin 0 0 0 +1 1 2 4 21
Gardiens
Nom TA TR %EFF W/L REC
J-S Giguere 29 33 0.879 W 29-34-4
Notes de la Recontre
Sean Burke enters game at 02:20 of 3rd period
LES TROIS ÉTOILES
1 Brandon Sutter PIT
2 Trent Hunter NYR
3 Roman Voloshenko NYR
RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE

WOLF PACK

PENGUINS

Gardiens
WOLF PACK: Sebastien Caron
PENGUINS: Jeremy Smith
SOMMAIRE DES BUTS
Jeremy Williams 35 (Vojtech Polak, Matthew Barnaby)
Daniel Cleary 38 (Blair Betts, Jeff Halpern)
Daniel Cleary 39 (Logan Macmillan, Nick Foligno)
Nick Foligno 32 (unknown, Brendan Mikkelson)
Kim Johnsson 10 (unknown, Dan Collins)
Mason Raymond 31 (Jiri Bicek, Sheldon Keefe)