AVALANCHE at RED WINGS

Shots
123OTT
AVALANCHE 12 14 8 0 34
RED WINGS 6 6 11 0 23
Goals
123OTT
AVALANCHE 2 2 0 0 4
RED WINGS 2 1 5 0 8


Scoring Summary


Period 1
1. AVALANCHE, PHANEUF 5 (RICHARDS, WEISS), 00:35
2. AVALANCHE, LILES 4 (WEISS, PHANEUF), 01:49
3. RED WINGS, RUCCHIN 4 (COLLITON, SARICH), 08:15
4. RED WINGS, PONIKAROVSKY 9 (RUCCHIN), 18:33

PENALTIES: M. ZAGRAPAN COL (HIGHSTICKING, Minor) 12:18

Period 2
5. AVALANCHE, VAANANEN 4 (MIKUS), 03:18
6. RED WINGS, RUCCHIN 5 (PONIKAROVSKY, SARICH) (PP), 10:59
7. AVALANCHE, PIETRANGELO 2 (TUKONEN, SETOGUCHI), 14:40

PENALTIES: J. COLLITON DET (ELBOWING, Minor) 08:59, A. SEMIN COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:00

Period 3
8. RED WINGS, COLLITON 14 (PONIKAROVSKY, RUCCHIN), 02:03
9. RED WINGS, COLLITON 15 (PONIKAROVSKY, SARICH), 04:32
10. RED WINGS, HALL 6 (BATES, ALBERTS), 18:29
11. RED WINGS, BATES 5 (HALL, DVORAK), 18:53
12. RED WINGS, COLLITON 16 (PONIKAROVSKY, TRNKA), 19:43



Goalie Statistics

David Aebischer (COL), 10 saves out of 15 shots, L, 12-13-9
Pier-Olivier Pelletier (COL), 5 saves out of 8 shots
Martin Brodeur (DET), 30 saves out of 34 shots, W, 22-9-4

Power Play Conversions

AVALANCHE 0 for 1
RED WINGS 1 for 2

Game Stars

1 - Jeremy Colliton (DET)
2 - Steve Rucchin (DET)
3 - Alexei Ponikarovsky (DET)

Player Statistics

AVALANCHE

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dion Phaneuf          1  1  2    +1   0  2   1 23
Stephen Weiss         0  2  2    +2   0  1   2 21
Alexander Semin       0  0  0    -2   2  2   1 19
Kris Beech            0  0  0    -2   0  2   0 21
Juraj Mikus           0  1  1    -2   0  2   2 21
Justin Williams       0  0  0    +2   0  2   2 20
Brad Richards         0  1  1    +1   0  1   2 26
Marek Zagrapan        0  0  0    -2   2  1   1 14
Ossi Vaananen         1  0  1    -2   0  4   2 22
Devin Setoguchi       0  1  1    -2   0  0   0 14
Lauri Tukonen         0  1  1    -2   0  3   5 16
Chris Stewart         0  0  0    -1   0  4   0  5
Colin Wilson          0  0  0  Even   0  0   0  0
Alex Pietrangelo      1  0  1    -2   0  3   3 13
Ty Wishart            0  0  0    -2   0  0   2 13
John-Michael Liles    1  0  1    +1   0  4   1 24
Ryan Suter            0  0  0    -2   0  3   3 20
Shawn Matthias        0  0  0    -1   0  0   0  5
   
RED WINGS

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Steve Rucchin         2  2  4    +5   0  4   3 24
Sergei Gonchar        0  0  0    -2   0  4   0 23
Ray Whitney           0  0  0    -1   0  0   2 19
Jeremy Colliton       3  1  4    +5   2  3   2 21
Derek Morris          0  0  0    -2   0  2   4 20
Alexei Ponikarovsky   1  4  5    +5   0  1   0 21
Cory Sarich           0  3  3    +5   0  0   2 22
Adam Hall             1  1  2  Even   0  1   1 13
Andrew Alberts        0  1  1  Even   0  0   1 15
Harold Druken         0  0  0    -1   0  1   0  8
Petr Kalus            0  0  0    -1   0  1   1  6
Doug Weight           0  0  0    -1   0  3   1 19
Pavel Trnka           0  1  1    +5   0  1   0 22
Radek Dvorak          0  1  1  Even   0  0   0 14
Shawn Bates           1  1  2  Even   0  1   1 14
Ivan Novoseltsev      0  0  0    -1   0  0   0  6
Peter Forsberg        0  0  0    -1   0  1   0 19
Chad Denny            0  0  0  Even   0  0   2 13
   

Financial

Attendance: 18382
Net Profit: $1 323 504,00

Game Notes

Pier-Olivier Pelletier enters game at 04:32 of 3rd period
Jeremy Colliton scores a hat trick

Minor League Box Score

BEARS          3
GRIFFINS       4
-------------------------------------
Mark Smith 19 (Richard Scott, John Tripp)
Mark Smith 20 (Angelo Esposito, unknown)
T. J. Hensick 16 (Dan Focht, unknown)

Ryane Clowe 12 (Jason Ward, Mariusz Czerkawski)
Jason Ward 10 (Jonathon Blum, Ramzi Abid)
Ramzi Abid 14 (Brandon Bochenski, unknown)
Troy Brouwer 13 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
BEARS: Scott Clemmensen
GRIFFINS: Steve Mason
-------------------------------------