PENGUINS at CAPITALS

Shots
123OTT
PENGUINS 16 5 8 0 29
CAPITALS 8 11 18 0 37
Goals
123OTT
PENGUINS 3 1 1 0 5
CAPITALS 1 2 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. PENGUINS, THORNTON 9 (WILLIAMS), 01:49
2. CAPITALS, HLAVAC 3 (ERIKSSON, ENSTROM), 07:20
3. PENGUINS, THORNTON 10 (WILLIAMS, TREMBLAY), 10:43
4. PENGUINS, VERMETTE 7 (FERENCE, DOAN), 19:53

PENALTIES: S. O'DONNELL WAS (HOOKING, Minor) 12:30

Period 2
5. CAPITALS, BERNIER 9 (BRUNNSTROM, BRUNETTE), 02:01
6. PENGUINS, THORNTON 11 (TREMBLAY, WILLIAMS), 07:33
7. CAPITALS, GOMEZ 8 (MOROZOV, ZIZKA), 17:09

PENALTIES: S. BERNIER WAS (HOOKING, Minor) 13:15

Period 3
8. CAPITALS, MOROZOV 6 (BRIERE, O'DONNELL) (PP), 07:29
9. PENGUINS, THORNTON 12 (ELLERBY, ROENICK), 18:18

PENALTIES: M. SKOULA PIT (HEAD-BUTTING, Major, Game Misconduct) 06:54 (Served by Kyle Calder)

Goalie Statistics

J-S Giguere (PIT), 33 saves out of 37 shots, W, 11-15-0
Marty Turco (WAS), 23 saves out of 28 shots, L, 15-10-0
Ondrej Pavelec (WAS), 1 saves out of 1 shots

Power Play Conversions

PENGUINS 0 for 2
CAPITALS 1 for 1

Game Stars

1 - Joe Thornton (PIT)
2 - Jason Williams (PIT)
3 - Alexei Morozov (WAS)

Player Statistics

PENGUINS

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Andrew Ference        0  1  1    +1   0  2   0 22
Dan Boyle             0  0  0    +3   0  2   1 24
Yannick Tremblay      0  2  2    +3   0  0   1 20
Henrik Zetterberg     0  0  0    +3   0  1   1 21
Dan Collins           0  0  0  Even   0  0   0  7
Kyle Calder           0  0  0    +1   0  4   0 22
Antoine Vermette      1  0  1    +1   0  1   3 24
Jeff Taffe            0  0  0  Even   0  1   2  8
Brandon Sutter        0  0  0    -2   0  0   1  9
Mickeal Backlund      0  0  0  Even   0  1   1  8
Martin Skoula         0  0  0    +1  15  5   2 19
Joe Thornton          4  0  4    +4   0  5   3 24
Shane Doan            0  1  1    +1   0  3   0 22
Jeremy Roenick        0  1  1    -2   0  0   0  8
Keaton Ellerby        0  1  1    -2   0  0   1 11
Jason Williams        0  3  3    +3   0  1   2 17
Simon Danis-Pepin     0  0  0    -3   0  0   3 18
Matt Cooke            0  0  0    -2   0  3   0 11
   
CAPITALS

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Paul Stastny          0  0  0    -1   0  4   0 23
Ryan O'Byrne          0  0  0    -1   0  2   1 23
Mike Zigomanis        0  0  0    -2   0  2   0 13
Brad Stuart           0  0  0    +1   0  0   1 22
Daniel Briere         0  1  1    +1   0  2   1 19
Jan Hlavac            1  0  1    -2   0  3   0 12
Loui Eriksson         0  1  1    -2   0  3   1 16
Scott Gomez           1  0  1    +1   0  2   2 14
Andrew Brunette       0  1  1  Even   0  1   2  8
Kristian Huselius     0  0  0    -1   0  3   1 21
Alexei Morozov        1  1  2    +1   0  4   0 16
Tomas Zizka           0  1  1  Even   0  2   3 21
Fabian Brunnstrom     0  1  1  Even   0  0   0  6
Simon Gagne           0  0  0    -1   0  3   3 22
Steve Bernier         1  0  1  Even   2  1   2  6
Kimmo Timonen         0  0  0    -1   0  5   3 26
Sean O'Donnell        0  1  1    -1   2  0   1 16
Tobias Enstrom        0  1  1    -2   0  0   2 12
   

Financial

Attendance: 19700
Net Profit: $1 595 700,00

Game Notes

Scott Gomez injured at 06:54 of the 3rd Period
Martin Skoula ejected at 06:54 of the 3rd Period
Ondrej Pavelec enters game at 18:18 of 3rd period
Joe Thornton scores a hat trick

Minor League Box Score

PENGUINS       6
PIRATES        4
-------------------------------------
James Sheppard 13 (Kim Johnsson, Zach Bogosian)
Mason Raymond 10 (Ryan Kesler, Chris Campoli)
James Sheppard 14 (Jiri Bicek, Yanic Perreault)
unknown (Sheldon Keefe, Valtteri Filppula)
Mason Raymond 11 (Bobby Allen, unknown)
Zach Bogosian 5 (P.J. Axelsson, Nolan Pratt)

unknown (Greg Hogeboom, Bobby Holik)
Brad Defauw 11 (Radoslav Suchy, Ales Kotalik)
Norm Milley 19 (unknown, unknown)
Norm Milley 20 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
PENGUINS: Jeremy Smith
PIRATES: Jean-Marc Pelletier
-------------------------------------