RED WINGS at CAPITALS

Shots
123OTT
RED WINGS 9 11 8 0 28
CAPITALS 9 10 11 0 30
Goals
123OTT
RED WINGS 2 1 1 0 4
CAPITALS 3 0 2 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, GAGNE 10 (ZIZKA, HLAVAC), 03:25
2. CAPITALS, GOMEZ 5 (HUSELIUS, STASTNY), 07:21
3. RED WINGS, PONIKAROVSKY 3 (PERSSON, FORSBERG), 13:00
4. CAPITALS, GAGNE 11 (HLAVAC, STUART), 14:54
5. RED WINGS, SARICH 1 (NOVOSELTSEV, CHARA), 18:14

PENALTIES: S. GONCHAR DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:25, T. ZIZKA WAS (HOOKING, Minor, Misconduct) 16:25

Period 2
6. RED WINGS, WHITNEY 9 (COLLITON, WEIGHT), 18:02

PENALTIES: P. TRNKA DET (ROUGHING, Minor, Misconduct) 01:29, L. ERIKSSON WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:25, B. STUART WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:50, T. ZIZKA WAS (BOARDING, Minor) 18:31

Period 3
7. CAPITALS, HUSELIUS 9 (STASTNY, TIMONEN), 01:56
8. RED WINGS, SCHREMP 2 (SARICH), 02:51
9. CAPITALS, GAGNE 12 (MOROZOV), 08:38

PENALTIES: F. BRUNNSTROM WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 09:25, C. SARICH DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:53

Goalie Statistics

Steve Mason (DET), 5 saves out of 5 shots
Cam Ward (DET), 20 saves out of 25 shots, L, 3-9-2
Marty Turco (WAS), 24 saves out of 28 shots, W, 12-4-0

Power Play Conversions

RED WINGS 0 for 4
CAPITALS 0 for 2

Game Stars

1 - Simon Gagne (WAS)
2 - Cory Sarich (DET)
3 - Paul Stastny (WAS)

Player Statistics

RED WINGS

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dennis Persson        0  1  1    +1   0  1   0 22
Steve Rucchin         0  0  0    +1   0  4   1 22
Sergei Gonchar        0  0  0    +1   2  1   1 19
Ray Whitney           1  0  1    -3   0  2   2 16
Jeremy Colliton       0  1  1    -3   0  4   1 18
Derek Morris          0  0  0  Even   0  3   1 25
Alexei Ponikarovsky   1  0  1    +1   0  2   3 23
Cory Sarich           1  1  2    +2   2  1   2 12
Zdeno Chara           0  1  1    -2   0  3   4 25
Rob Schremp           1  0  1    +2   0  1   5 12
Harold Druken         0  0  0    -1   0  0   0 10
Doug Weight           0  1  1    -3   0  0   0 17
Pavel Trnka           0  0  0    -3  12  1   0 13
Radek Dvorak          0  0  0    -1   0  2   0  9
Mariusz Czerkawski    0  0  0    -1   0  0   0  5
Shawn Bates           0  0  0    +2   0  1   0 11
Ivan Novoseltsev      0  1  1    +2   0  0   1 12
Peter Forsberg        0  1  1  Even   0  2   2 26
   
CAPITALS

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Paul Stastny          0  2  2    -1   0  5   1 21
Ryan O'Byrne          0  0  0  Even   0  2   0 19
Mike Zigomanis        0  0  0    +1   0  0   0  7
Brad Stuart           0  1  1    +1   2  2   2 23
Trevor Daley          0  0  0  Even   0  1   0 21
Daniel Briere         0  0  0    +1   0  0   0 18
Jan Hlavac            0  2  2    +1   0  0   0  8
Loui Eriksson         0  0  0  Even   2  1   3 13
Scott Gomez           1  0  1    -1   0  5   3 23
Andrew Brunette       0  0  0  Even   0  0   0  1
Kristian Huselius     1  1  2    -1   0  2   0 18
Alexei Morozov        0  1  1    +1   0  2   0 18
Tomas Zizka           0  1  1    +2  14  3   1 19
Fabian Brunnstrom     0  0  0  Even   2  0   2 11
Simon Gagne           3  0  3    +2   0  7   1 23
Steve Bernier         0  0  0  Even   0  0   1 12
Kimmo Timonen         0  1  1    -1   0  0   2 19
Tobias Enstrom        0  0  0  Even   0  0   0 17
   

Financial

Attendance: 19700
Net Profit: $1 595 700,00

Game Notes

Steve Mason enters game at 08:38 of 3rd period
Simon Gagne scores a hat trick

Minor League Box Score

GRIFFINS       0
PIRATES        0
-------------------------------------


-------------------------------------
Goalies
GRIFFINS: unknown
PIRATES: Jean-Marc Pelletier
-------------------------------------