| LA MARQUE FINALE | |
| LIGHTNING | 3 |
| DUCKS | 2 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| LIGHTNING | 10 | 16 | 10 | 0 | 36 |
| DUCKS | 15 | 5 | 6 | 0 | 26 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| LIGHTNING | 0 | 2 | 1 | 0 | 3 |
| DUCKS | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| AUCUN BUT | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| LIGHTNING | 07:43 | SMYTH 7 (KABERLE, STAAL) |
| LIGHTNING | 09:07 | SEABROOK 7 (KRAJICEK, STAAL) |
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| LIGHTNING | 08:12 | STAAL 9 (UNASSISTED) |
| DUCKS | 13:49 | VERSTEEG 3 (FEDOROV, GREEN) |
| DUCKS | 16:22 | KESSEL 12 (FEDOROV, GRENIER) (PP) |
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| K. VERSTEEG ANA (HIGHSTICKING, Minor) 07:18 | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| M. GRENIER ANA (CROSS-CHECKING, Minor) 01:39 | ||
| P. GAUSTAD TB (BOARDING, Minor) 07:11 | ||
| E. DAZE ANA (ROUGHING, Minor) 07:11 | ||
| M. GREEN ANA (HIGHSTICKING, Minor) 17:36 | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| P. GAUSTAD TB (FIGHTING) 11:37 | ||
| K. YANDLE ANA (FIGHTING, Game Misconduct) 11:37 | ||
| Z. PARISE TB (CHARGING, Minor) 14:33 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| Ryan Miller | TB | 24 arrêt sur 26 tirs | W | 17-10-2 |
| Robert Esche | ANA | 33 arrêt sur 36 tirs | L | 13-10-1 |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| LIGHTNING | 0 en 3 |
| DUCKS | 1 en 1 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | Eric Staal | TB |
| 2 | Ryan Smyth | TB |
| 3 | Ryan Miller | TB |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| LIGHTNING | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Matt D'Agostini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| Ryan Smyth | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 3 | 1 | 23 |
| Eric Staal | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 4 | 1 | 22 |
| Brent Seabrook | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 21 |
| Zach Parise | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 4 | 3 | 22 |
| Jamie Lundmark | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 1 | 14 |
| Tomas Kaberle | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 4 | 3 | 23 |
| Eric Desjardins | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 14 |
| Robyn Regehr | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 2 | 2 | 26 |
| Jere Lehtinen | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Brendan Dubinsky | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 13 |
| Jordan Staal | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Dustin Byfuglien | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 7 |
| Lukas Krajicek | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 18 |
| Kyle Okposo | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 13 |
| Michael Ryder | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 2 | 22 |
| Marc Staal | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 11 |
| Paul Gaustad | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 1 | 5 |
| DUCKS | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Martin Grenier | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 2 | 19 |
| Craig Rivet | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 25 |
| Mike Modano | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 0 | 21 |
| Eric Daze | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 13 |
| Bryan Little | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Mike Fisher | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Carl Soderberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Kris Versteeg | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 3 | 0 | 17 |
| Zdenek Blatny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 13 |
| Sergei Fedorov | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 3 | 20 |
| Andrew Cogliano | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Mike Green | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 19 |
| David Bolland | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 |
| Marcus Nilson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Shea Weber | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 0 | 22 |
| Shawn Belle | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 22 |
| Keith Yandle | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 10 |
| Phill Kessel | 1 | 0 | 1 | -3 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| FINANCE | |
| Assistance | 15386 |
| Profit Net | $1 329 350,00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| Eric Staal injured at 11:37 of the 3rd Period |
| Keith Yandle beats up Paul Gaustad |
| Paul Gaustad injured at 11:37 of the 3rd Period |
| Keith Yandle ejected at 11:37 of the 3rd Period |
| Mike Fisher injured at 13:55 of the 3rd Period |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| FALCONS | 4 |
| DUCKS | 3 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Jared Staal 6 (Mike Knuble, Jay Mckee) |
| Jared Staal 7 (Martin Cibak, Viktor Tikhonov) |
| Martin Cibak 12 (Alexei Emelin, unknown) |
| Viktor Tikhonov 19 (Jacub Voracek, unknown) |
| Jiri Hudler 20 (Samuel Pahlsson, Chad Kilger) |
| Bret Hedican 9 (unknown, unknown) |
| Aki Berg 3 (unknown, Mark Popovic) |
| LES GARDIENS |
| FALCONS: Justin Peters |
| DUCKS: Martin Prusek |