Originale
Résultat de la partie #398
JACKETS Vs CANADIENS

LA MARQUE FINALE
JACKETS3
CANADIENS5

LES TIRS AU BUT
1 2 3 OT T
JACKETS 11 6 6 0 23
CANADIENS 4 15 8 0 27
LES BUTS MARQUÉS
1 2 3 OT T
JACKETS 3 0 0 0 3
CANADIENS 1 2 2 0 5

SOMMAIRE DES BUTS
PREMIÈRE PÉRIODE
JACKETS 07:52HANNAN 7 (NEIL, KVASHA)
JACKETS 10:50OTT 7 (KARPOVTSEV, HANNAN)
JACKETS 16:32HANNAN 8 (KARPOVTSEV)
CANADIENS 17:31MICHALEK 10 (COMMODORE, YASHIN) (PP)
DEUXIÈME PÉRIODE
CANADIENS 02:20COMMODORE 1 (CAMPBELL, MICHALEK)
CANADIENS 16:49O'MARRA 10 (HIGGINS, HEJDUK)
TROISIÈME PÉRIODE
CANADIENS 09:01YASHIN 7 (UNASSISTED) (PP)
CANADIENS 13:51YASHIN 8 (CAMPBELL, COMMODORE)

SOMMAIRE DES PÉNALITÉS
PREMIÈRE PÉRIODE
P. PRUCHA CLB (ROUGHING, Minor) 01:15
S. OTT CLB (HOOKING, Minor) 16:39
TROISIÈME PÉRIODE
J. NIINIMAA CLB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:02

STATISTIQUE DES GARDIENS ÉQÉquipe ARRÊTS - TIRS SStatus
G=Gagné P=Perdu N=Nulle		 TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle
Ilya BryzgalovCLB20 arrêt sur 25 tirsL3-2-1
Pascal LeclaireCLB2 arrêt sur 2 tirs
Ray EmeryMTL20 arrêt sur 23 tirsW6-17-3

BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE
JACKETS0 en 0
CANADIENS2 en 3

LES TROIS ÉTOILES
1Scott HannanCLB
2Alexei YashinMTL
3Mike CommodoreMTL

STATISTIQUES DES JOUEURS
JACKETS
BButs AAssitances PPoints +/-Différentiel PÉNMinutes de pénalité TTirs MÉMises en échec TGTemps de glace
Adam Deadmarsh 0 0 0 -2 0 1 0 17
Steve Ott 1 0 1 +2 2 3 0 15
Alexander Perezhogin 0 0 0 0 0 2 2 19
Jaromir Jagr 0 0 0 0 0 1 3 21
Adam Foote 0 0 0 0 0 0 4 25
Marian Cisar 0 0 0 0 0 1 2 9
Petr Nedved 0 0 0 0 0 0 0 8
Christian Backman 0 0 0 0 0 2 1 18
Joe Corvo 0 0 0 -1 0 1 1 21
Janne Niinimaa 0 0 0 -2 2 0 2 24
Petr Prucha 0 0 0 -2 2 1 2 17
Alexander Karpovtsev 0 2 2 +1 0 2 1 15
Chris Neil 0 1 1 +2 0 0 1 11
Oleg Kvasha 0 1 1 +2 0 0 1 14
Michael Frolik 0 0 0 0 0 4 2 17
Scott Hannan 2 1 3 +2 0 2 0 16
Daymond Langkow 0 0 0 -2 0 3 2 20
Bryce Swan 0 0 0 0 0 0 0 7
CANADIENS
BButs AAssitances PPoints +/-Différentiel PÉNMinutes de pénalité TTirs MÉMises en échec TGTemps de glace
Milan Michalek 1 1 2 0 0 5 1 23
David Legwand 0 0 0 0 0 1 1 16
Maxime Talbot 0 0 0 0 0 1 1 7
Andrei Kostsitsyn 0 0 0 0 0 0 1 6
James Wisniewski 0 0 0 0 0 0 1 17
R.J. Umberger 0 0 0 0 0 2 1 13
Ryan O'marra 1 0 1 0 0 4 3 15
Mike Komisarek 0 0 0 0 0 0 6 20
Andy Rogers 0 0 0 0 0 2 3 19
Mike Commodore 1 2 3 0 0 3 1 23
Chris Higgins 0 1 1 0 0 1 1 18
Brian Campbell 0 2 2 0 0 0 2 25
Milan Hejduk 0 1 1 0 0 2 0 18
Marcel Goc 0 0 0 0 0 0 1 14
Tomas Kloucek 0 0 0 0 0 2 1 16
Alexei Yashin 2 1 3 0 0 2 0 22
Scott Hartnell 0 0 0 0 0 1 2 22
Rob Niedermayer 0 0 0 0 0 1 1 6

FINANCE
Assistance11986
Profit Net$970 866,00

NOTES DE LA RENCONTRE
Pascal Leclaire enters game at 13:51 of 3rd period

RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE
LA MARQUE FINALE
CRUNCH 3
BULLDOGS 1

SOMMAIRE DES BUTS
Kyle Beach 16 (unknown, Grant Lewis)
unknown (Marc-Andre Gragnani, Joakim Lindström)
unknown (Niko Kapanen, Ryan Parent)

Mikhail Grabovsky 11 (Joe Finley, Zbynek Mchalek)

LES GARDIENS
CRUNCH: Trevor Kidd
BULLDOGS: Olivier Michaud