| LA MARQUE FINALE | |
| RANGERS | 3 |
| WILD | 8 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| RANGERS | 9 | 8 | 9 | 0 | 26 |
| WILD | 14 | 12 | 10 | 0 | 36 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| RANGERS | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 |
| WILD | 2 | 3 | 3 | 0 | 8 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| WILD | 11:35 | STEFAN 13 (MORRISON, SANGUINETTI) |
| RANGERS | 18:26 | O'SULLIVAN 5 (DATSYUK, LYDMAN) (SH) |
| WILD | 18:44 | MESZAROS 3 (CHIMERA, CHUBAROV) (PP) |
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| WILD | 06:31 | HOSSA 6 (CHIMERA, BLACKBURN) |
| RANGERS | 11:43 | VOLOSHENKO 2 (VLASIC, POULIOT) (SH) |
| WILD | 16:01 | KOZEK 8 (MORRISON, STEFAN) |
| WILD | 18:48 | CHIMERA 6 (SAKIC, HOSSA) (PP) |
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| WILD | 01:49 | CHIMERA 7 (SAKIC, HOSSA) (PP) |
| WILD | 08:32 | BOYD 4 (LASCEK, MESZAROS) |
| WILD | 10:52 | SAKIC 3 (ZUBOV, HOSSA) |
| RANGERS | 15:07 | ALFREDSSON 9 (VISHNEVSKY, VOLOSHENKO) |
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| B. LEE NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 18:24 | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| J. FRANSSON NYR (HIGHSTICKING, Major) 07:49 | ||
| J. FRANSSON NYR (HEAD-BUTTING, Major, Game Misconduct) 18:07 (Served by Jussi Jokinen) | ||
| A. MESZAROS MIN (ELBOWING, Minor) 19:38 | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| J. COLBORNE NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:37 | ||
| S. UPSHALL MIN (BOARDING, Minor) 07:37 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| Sean Burke | NYR | 7 arrêt sur 10 tirs | ||
| Henrik Lundqvist | NYR | 21 arrêt sur 26 tirs | L | 4-11-3 |
| Dan Blackburn | MIN | 23 arrêt sur 26 tirs | W | 11-6-1 |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| RANGERS | 0 en 1 |
| WILD | 3 en 3 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | Marian Hossa | MIN |
| 2 | Jason Chimera | MIN |
| 3 | Joe Sakic | MIN |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| RANGERS | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Brian Lee | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 2 | 21 |
| Daniel Alfredsson | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Oleg Saprykin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 12 |
| Johan Fransson | 0 | 0 | 0 | -1 | 10 | 2 | 1 | 11 |
| Pavel Datsyuk | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| Marc-Antoine Pouliot | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 5 | 2 | 20 |
| Alexandre Picard | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 1 | 21 |
| Vitaly Vishnevsky | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 22 |
| Roman Voloshenko | 1 | 1 | 2 | -2 | 0 | 2 | 0 | 20 |
| Marc-Edouard Vlasic | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 3 | 20 |
| Jussi Jokinen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 12 |
| Michael Grabner | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Joe Colborne | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 6 |
| Trent Hunter | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 15 |
| Patrick O'Sullivan | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 19 |
| Ryan Whitney | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 17 |
| Toni Lydman | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 2 | 28 |
| WILD | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Sergei Zubov | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 4 | 2 | 22 |
| Brendan Morrison | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 6 | 3 | 22 |
| Andrej Meszaros | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 2 | 1 | 14 |
| Stanislav Lascek | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 15 |
| Joe Sakic | 1 | 2 | 3 | +2 | 0 | 2 | 0 | 23 |
| Marian Hossa | 1 | 3 | 4 | +2 | 0 | 6 | 7 | 24 |
| Jason Chimera | 2 | 2 | 4 | +2 | 0 | 5 | 5 | 24 |
| Artem Chubarov | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Dimitri Kalinin | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Patrik Stefan | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 4 | 2 | 21 |
| Boris Valabik | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| Taylor Chorney | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Andrew Kozek | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 3 | 2 | 21 |
| Matt Niskanen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Bobby Sanguinetti | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 1 | 17 |
| Dustin Boyd | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Kyle Turris | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Scottie Upshall | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| FINANCE | |
| Assistance | 18834 |
| Profit Net | $1 593 356,00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| Johan Fransson ejected at 18:07 of the 2nd Period |
| Sean Burke enters game at 18:48 of 2nd period |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| WOLF PACK | 1 |
| AEROS | 1 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| unknown (Blair Betts, Vojtech Polak) |
| Nathan Perrott 4 (Andrew Cassels, unknown) |
| LES GARDIENS |
| WOLF PACK: Sebastien Caron |
| AEROS: Chris Mason |